الØÙ€Ù…دلله ØÙ€Ù…داً کثیراً طیباً مـــبارکاً Ùیه والــــــــــصلوة والســـــــــلام علی رسول الله صلی الله علیه وسلم خـــــاتم الـنبین Ù…ØÙ…د وآله ÙˆØµØØ¨Ù‡ اجمعین. امّا بعد: الیوم اکملت Ù„Ú©Ù… دینکم Ùˆ اتممت علیکم نعمتي ورضیت Ù„Ú©Ù… الاسلام دینا. ژباړه : الله تعالی ÙØ±Ù…ایلي دي Ú†Û Ø§Ùˆ س ما ستاسو دین پوره کړیدی او په ØªØ§Ø³Û Ù…Û Ù†Ø¹Ù…Øª پوره کړیدی او ســــتاسو له پاره مو اسلام دین غوره Ú©Ú“ÛŒ دی .سورة مائده (ایة Û³) قل ان کنتم ØªØØ¨ÙˆÙ† الله ÙØ§ØªØ¨Ø¹ÙˆÙ†ÙŠ ÛŒØØ¨Ø¨Ú©Ù… الله ÙˆÛŒØºÙØ± Ù„Ú©Ù… ذنوبکم (الایة) ال عمران (Û³Û±). ژباړه: ته ورته ووایه ای نبي علیه السلام Ú©Ù‡ Ú†ÛØ±ØªÙ‡ تاسو مینه کوئ د الله تعالی جل جلاله سره نو زما تابعداري وکړئ الله تعالی جل جلاله به تاسو سره مینه ÙˆÚ©Ú“ÙŠ او ستاسو ګناهونه به وبښي .رسول الله صلی الله علیه وسلم ÙØ±Ù…ایلي دي: من Ø§ØØ¯Ø« ÙÙŠ امرنا هذا ما لیس منه Ùهو رد ÙˆÙÙŠ روایة مسلم من عمل عملاً لیس علیه امرنا Ùهو رد. ژباړه :Ú†Ø§Ú†Û Ø±Ø§Ù¾ÛŒØ¯Ø§ Ú©Ú“Ùˆ زمونږ په دین Ú©Û Ù‡ØºÙ‡ Ú…Ù‡ Ú†Û Ø¯ دین اسلام څخه نه دي نو هغه رد او مردود او د منلو ÙˆÚ“ نه دی په دین Ú©Û (متÙÙ‚ علیه) او په روایت د مسلم Ú©Û ÙˆØ±Ø³Ø±Ù‡ دا هم راغلي دي: Ú†Û Ú†Ø§ Ø¯ØºØ³Û Ø¹Ù…Ù„ ÙˆÚ©Ú“Ùˆ Ú†Û Ø²Ù…ÙˆÙ†Ú– د دین اصل او نقل ÙˆØ±Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ù†Ù‡ وي نو هغه رد او مردود دی . مسلم دغه ØØ¯ÛŒØ« په نمبر (Û´ÛµÛ¹Û°)نقل Ú©Ú“ÛŒ دی نو عید میلاد النبي، او مولود شری٠)د رسول الله صلی الله علیه وسلم د پیدایښت ÙˆØ±Ú Ù„Ù…Ø§Ù†ÚÙ„ (دا بدعت او مکروه عمل او کار دی په دین اسلام، قران او سنت او د رسو Ù„ ا لله صلی الله علیه وسلم او ØµØØ§Ø¨Ù‡ کرامو، تابعینو، تبع تابعینو، Ùقهاء کرامو ØŒ Ù…ØØ¯Ø«ÛŒÙ†Ùˆ Ù…ÙØ³Ø±ÛŒÙ†Ùˆ او امامانو ندی لمانÚÙ„ÛŒ او نه ÛŒÛ Ø¯ Ø¯Û Ø¬ÙˆØ§Ø² او ÙØªÙˆØ§ ورکړیده ÚÚ©Ù‡ Ú†Û Ø¯ خیرالقرون په زمانه Ú©Û Ø¯Ø¯Û Ù‡ÛŒØ Ù†ÙˆÙ… او نشان نه ؤ او نه رسول الله صلی الله علیه وسلم او نه Ø®Ù„ÙØ§Ø¡ راشدینو او نه امام ابوØÙ†ÛŒÙÙ‡ رØÙ…Ø© الله علیه او نه امام Ø´Ø§ÙØ¹ÛŒØŒ امام مالک او نه امام اØÙ…دبن ØÙ†Ø¨Ù„ او نه امام بخاري دا میلاد لمانÚÙ„ÛŒ دی او نه ÛŒÛ Ù¾Ûژندلو او نه د هغوی په زمانه Ú©Û Ø¯ Ø¯Û ÙˆØ¬ÙˆØ¯ ؤ. نو هر کله Ú†Û Ù¾Ù‡ خیر القرون Ú©Û Ø¯ÛŒÙ† او جواز نه ؤ نو اوس هم دین او ÚšÙ‡ کار نه دی ÚÚ©Ù‡ د رسول الله صلی الله علیه وسلم او خیرالقرون خلا٠دی. د هغوی په دین Ú©Û Ø²ÛŒØ§Ø¯Øª او ØªÛØ±ÛŒ دی او الله تعالی جل جلاله ÙØ±Ù…ائي Ú†Û Ù…Ø§ دین او نعمت درته کامل Ú©Ú“ÛŒ او پوره Ú©Ú“ÙŠ دي او د رسول الله صلی الله علیه وسلم ØŒ Ø§ØµØØ§Ø¨Ùˆ او تابعینو خلا٠کړنه ده او نن ÛŒÛ Ø¨Ø¹Ø¶Û Ø¨Ø¯Ø¹ØªÛŒØ§Ù† او خواهش پرست خلک دا دین ګرÚوي. او اهل ØÙ€Ù‚ علماؤ په دغه بدعت او نـاروا عمل رد کړیدی Ú†Û ÙˆØ±ÙˆØ³Ù€ØªÙ‡ به ÛŒÛ ØÙˆØ§Ù„Û Ø°Ú©Ø± شي .
د مـیـلاد ایـجـادکـوونکی څـوک دی؟
د رسول ا لله صلی الله علیه وسلم په میلاد Ú†Û Ø§ÙˆÙ„ ثوْیبیه وینÚÙ‡ ازاده Ú©Ú“Ù‡ د هغه تره ابو لهب جاهل او Ø¨Û Ø¯ÛŒÙ†Ù‡ او د قرآن او سنت او د رسول الله صلی الله علیه وسلم عنادي دشمن ؤ Ú†Û Ø§Ù„Ù„Ù‡ تعالی جل جلاله د هغه په رد او عذاب او ذلت Ú©Û Ø³ÙˆØ±Ø© اللهب نازل Ú©Ú“Ùˆ Ú†Û Ø§Ø¨Ùˆ لهب تباه شو د مال ÚšÚÛ Ø§Ùˆ زامنو سره په دنیا او اخرت Ú©Û Ø§Ø§Ùˆ بیا په شپږسوه هجری( Û¶Û°Û°) Ú©Û ÛŒÙˆ ظالم او مسر٠بادشاه او یو ګمراه او خبیث درباري ملا د دغه میلاد ایجاد او ترویج شروع Ú©Ú“Ùˆ د Ø¨Ø¹Ø¶Û Ø®Ù„Ú©Ùˆ د Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„ولو Ø§ÙˆØ¯ÙØ§Ø³Ø¯Ùˆ سیاسي غرضونو لپاره نو دغه خبیث ØŒ بدعتي او درباري ملا به ورته د دروغو ØÙˆØ§Ù„Û Ø§Ùˆ ÙØªÙˆÛŒ ګانی ÙˆØ±Ú©ÙˆÙ„Û Ø§Ùˆ دغه بادشاه ÙˆØ±Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø®Ø±Ú† کولو او خلکو ته به ÛŒÛ Ø¯ÙˆÚ©Ù‡ ورکوله Ú†Û Ø¯Ø§ د رسول اللهصلی الله علیه وسلم Ù…ØØ¨Øª او مینه کوونکي دي Ù„Ú©Ù‡ په خوږو Ú©Û Ú†Û Ø²Ù‡Ø± چاته ورکوي Ø¯Ø¯Û ØªÙ€Ùـصـیل او دلائــل دا دي :
Ú†Û Ù¾Ù‡ شپږ سوه( Û¶Û°Û°) هـ Ú©Û Ø¸Ø§Ù„Ù… بادشاه او خبیث ملادا ترویج او ایجاد ÙˆÚ©Ú“Ùˆ. د علماؤ په ØÙˆØ§Ù„Ùˆ او معلوماتو سره ÛŒÛ ÙˆÚ«ÙˆØ±Ù‡. علامه شاه انور شاه الکشمیريرØÙ…Ø© الله علیه ØÙ†ÙÙŠ او دیوبندي عالم د ترمذي په Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ø¹Ø±Ù Ø§Ù„Ø´Ø°ÛŒ اول جلد صـ Û²Û³Û² طبع مکتبه رØÙ…انیه لاهور باب ماجاء ÙÛŒ التکبیر ÙÛŒ العیدین په Ø´Ø±Ø Ú©Û Ù„ÛŒÚ©ÙŠ: ÙˆØ§ØØ¯Ø«Ù‡ (المولود) صوÙÛŒ ÙÛŒ عهد سلطان اربل ÙÛŒ Û¶Û°Û° هـ ولم یکن التصنی٠ÙÛŒ هذه البدعة یلیق بشأن الØÙاظ ÙˆØ§Ù„Ù…ØØ¯Ø«ÛŒÙ†. شاه ØµØ§ØØ¨ ÙØ±Ù…ايي: Ú†Û Ø¯Ø§ یو پیر ایجاد کړیدی په Û¶Û°Û° هـ Ú©Û Ø¯ اربل بادشاه په وخت Ú©Û Ø§Ùˆ شریعت Ú©Û Ú…Ù‡ اصل او نقل او ثبوت نلري . (او بیا دوه بابه Ù…Ø®Ú©Û Ø´Ø±Ø Ú©Û Ù„ÛŒÚ©ÙŠ: Ú†Û Ù‚Ø§Ù„ Ø§Ù„ØØ°Ø§Ù‚ ان البدعة لیست الا سیئة.) ترجمه: هوښیارو علماؤ ویلي دي Ú†Û Ø¨Ø¯Ø¹Øª نه وي مګر سیئة وي . بدعت شرعي ØØ³Ù†Ù‡ نلري Ø¨Ù„Ú©Û Ù‡Ø± بدعت ګمراهي ده او د رسول الله صلی الله علیه وسلم ÙØ±Ù…ان هم دی Ú†Û: ÙˆÚ©Ù„ بدعة ضلالة . مشکاة Ø§Ù„Ù…ØµØ§Ø¨ÛŒØ Ø¨Ø§Ø¨ الاعتصام بالکتاب والسنة ØØ¯ÛŒØ« نمبر (Û±Û´Û± ) . علامه اØÙ…د بن Ù…ØÙ…د مصري المالکي لیکي: کان ملکاً Ù…Ø³Ø±ÙØ§ يأمر علماء زمانه ان یعملوا باستنباطهم واجتهادهم وان لایتبعوا لمذهب غیرهم ØØªÛŒ مالت الیه جماعة من العلماء ÙˆØ·Ø§Ø¦ÙØ© من Ø§Ù„ÙØ¶Ù„اء Ùˆ ÛŒØØªÙÙ„ لمولد النبی صلی الله علیه وسلم ÙÛŒ الربیع الاول وهو اول من الملوک Ø§ØØ¯Ø« هذا العمل. لنډ مطلب دا:Ú†Û Ø¯ØºÙ‡ مسر٠او ظالم بادشاه دغه میلاد النبي ایجاد Ú©Ú“ÛŒ دی او په دولسم د ربیع الاول به ÙŠÛ Ù„Ù…Ø§Ù†Úلو او علماء به ÛŒÛ Ø®Ù¾Ù„Ùˆ خواهشاتو ته هڅول د شریعت پابند نه ؤ . القول المعتمد ÙÛŒ عمل المولد Ú©Û ÙˆÚ«ÙˆØ±Ù‡ Ú†Û Ø§Ù„ØØ§ÙˆÙŠ Ù„Ù„ÙØªØ§ÙˆÙŠ Ø¯ سیوطي Ú©Û Ø¯ÙŠ . علامه ذهبي په دول الاسلام Ú©Û Ù„ÛŒÚ©ÙŠ کان ینÙÙ‚ Ú©Ù„ سنة علی مولد النبي صلی الله علیه وسلم Ù†ØÙˆ ثلاث مائة ال٠. هرکال به Ø¯Ø±Û Ù„Ú©Ù‡ Ø±ÙˆÙ¾Û Ø¯ØºÙ‡ بادشاه په میلاد خرچ Ú©ÙˆÙ„Û Ø§Ùˆ دغه بادشاه درباري ملا ته Û±Û°Û°Û° پونډه انعام ورکړو . دول الاسلام للذهبي۲ / Û±Û°Û´ . او ØØ§Ùظ ابن ØØ¬Ø± عسقلاني د دغه خبیث او درباري بدعتي ملا بیان مونږ ته Ø¯Ø§Ø³Û Ú©ÙˆÙŠ په لسان المیزان څلورم جلد صـ۲۹۴ Ú©Û Ú©Ø§Ù† کثیرالوقیعة ÙÛŒ الائمة ÙˆÙÛŒ السل٠من العلماء خبیث اللسان اØÙ…Ù‚ شدید الکبرقلیل النظر ÙÙŠ امورالدین متهاوناً . مطلب او ترجمه ÛŒÛ Ø¯Ø§Ø¯Ù‡: د دین په امامانو او سل٠صالØÛŒÙ†Ùˆ پسی به ÛŒÛ Ø¨Ø¯ رد ویل او Ú‰ÛØ± د Ø®Ø¨ÛŒØ«Û Ú˜Ø¨Û ÙˆØ§Ù„Ø§ انسان ؤ او Ú©Ù… عقل،اØÙ…Ù‚ او کبرجن ؤ. د دین په کارونو Ú©Û Ø¹Ù„Ù… او نظر َیی Ú©Ù… ؤ او د دین په کارونو Ú©Û Ø³Ø³ØªÙŠ کوونکی ؤ . بیا په څلورم جلد Û´/ Û²Û¹ Ú©Û Ù„ÛŒÚ©ÙŠ قال ابن النجار رأیت الناس مجتمعین علی کذبه Ùˆ ضعÙÙ‡ علامه ابن ØØ¬Ø± د ابن النجار نه نقل کوي Ú†Û Ù…Ø§ خلک لیدل Ú†Û Ø§ØªÙØ§Ù‚ ÛŒÛ Ú©Ú“ÛŒ ؤ د ده په دروغجنوالی او ضعی٠والي Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û . شیخ الاسلام ابن تیمیة رØÙ…Ø© الله علیه په اقتضاء الصراط المستقیم Û²/ Û¶Û±Ûµ Ú©Û Ù„ÛŒÚ©ÙŠ :لم ÛŒÙØ¹Ù„Ù‡ السل٠مع قیام المقتضی له Ùˆ عدم المانع Ùیه ولوکان خیراً Ù…ØØ¶Ø§Ù‹ او Ø±Ø§Ø¬ØØ§Ù‹ لکان السل٠رضی الله عنهم اØÙ‚ به منا ÙØ§Ù†Ù‡Ù… کانوا اشد Ù…ØØ¨Ø©ÙŽ Ù„Ø±Ø³ÙˆÙ„ ا لله وتعظیماً له منا وهم علی الخیر Ø§ØØ±Øµ . ÛŒØ¹Ù†Û Ø³Ù„Ù ØµØ§Ù„ØÛŒÙ†ÙˆÙ†Ù‡ دی Ú©Ú“ÛŒ Ú†Û Ù‡ØºÙˆÛŒ د رسول الله صلی الله علیه وسلم سره Ú‰ÛØ±Ù‡ مینه درلوده او Ú‰ÛØ±ØªØ¹Ø¸ÛŒÙ… او Ø§ØØªØ±Ø§Ù… ÛŒÛ Ø²Ù…ÙˆÙ†Ú– نه ورته زیات درلودو. نو مطلب دا Ú†Û Ø¯Ø§ د رسول الله صلی الله علیه وسلم نه Ù…ØØ¨Øª دی او نه د هغه تعظیم دی. علامه ÙØ§Ú©Ù‡Ø§Ù†ÛŒ هم ÙØ±Ù…ائي: لااعلم لهذا المولد اصلاً ÙÛŒ کتاب ولاسنة ولاینقل عمله عن Ø§ØØ¯ من علماء الامة الذین هم القدوة ÙÛŒ الدین المتمسکون باثارالمتقدمین بل هو بدعة Ø§ØØ¯Ø«Ù‡Ø§ المبطلون وشهوه اعتنی بها الا کالون. مطلب Ø¯Ø§Ú†Û Ø´Ø±ÛŒØ¹Øª Ú©Û Ù‡ÛŒÚ… اصل ØŒ نقل او دلیل نه لري خواهش پرستانو دغه بدعت د خوراکي Ù…ÙØ§Ø¯Ùˆ لپاره ایجاد Ú©Ú“ÛŒ دی وګوره المورد ÙÙŠ الکلام علی المولد Ø§Ù„ØØ§ÙˆÛŒ Ù„Ù„ÙØªØ§ÙˆÛŒ للسیوطی Û²Û²Û³/Û±. (د میلاد په رد Ú©Û ØªÙØµÛŒÙ„ÙŠ Ø¨ØØ« لیکلی دی ابن Ø§Ù…ÛŒØ±Ø§Ù„ØØ§Ø¬ په المدخل دویم جلد ص Û²Û²Û¹ څخه تر Û²Û´Ûµ پورÛ) Û±Û¶ ØµÙØÛ Ø±Ø¯ ÛŒÛ ÙˆØ±Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ù„ÛŒÚ©Ù„ÛŒ دی او Ø¯Ø¯Û Ù…ÙØ§Ø³Ø¯ ØŒ مکروهات او نقصانات ÛŒÛ Ù¾Ù‡ ګوته کړيدي دا Ø¨ØØ« ورته پوره دی. او هغه وايي Ú†Û Ø¨Ø¹Ø¶Û Ø®Ù„Ú© به دا ګمان کوي Ú†Û Ø¯Ø§ به لوی عبادت ØŒ ثواب او اظهار د شعائرالله وي او په Ø¯Û Ú©Û Ø¨Ù‡ ثواب وي او دا په Ú‰ÛØ±Ùˆ ØØ±Ø§Ù…Ùˆ او بدعاتو Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ù…Ø´ØªÙ…Ù„ او Ú‰Ú© عمل او Ø´ÛŒ دی.(Ù„Ú©Ù‡ اوس Ú†Û Ù…ÛŒÙ„Ø§Ø¯ÙŠ ملایان او پیران د عوامو، دکاندارانو او تاجرانو څخه Ú†Ù†Ø¯Û ØŒ Ø±ÙˆÙ¾Û Ø§Ùˆ خوراکي مواد جمع کوي Ú†Û Ø¯Ø§ ثواب، عبادت او د رسول الله صلی الله علیه وسلم Ù…ØØ¨Øª او تعظیم او صدقه او خیرات او ÚšÙ‡ Ø´ÛŒ دی او د رسول الله صلی الله علیه وسلم سیرت دی او هغه دی او دغه دی نو عوام خلک خو په دوی ÚšÙ‡ ګــمان کوي Ú†Û Ø¯ الله والا دي ØØ§Ù„ دا Ú†Û Ø¯Ø§ دین نه دی په Ø¯Û Ù…Ø§Ù„ خرچ کول او Ú†Ù†Ø¯Û ÙˆØ±Ú©ÙˆÙ„ ناروا دي .د رسول الله صلی الله علیه وسلم تابعداري، Ù…ØØ¨Øª او تعظیم هر وخت په کار دی او اکثراً دغه میلادیان د رسول الله صلی الله علیه وسلم د سنت او د اهل سنت سره بغض او دشمني کوي او قسما قسم ÙØªÙˆÛŒ ÙˆØ±Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ù„Ú«ÙˆÙŠ Ú†Û Ø¯Ø§ وهابي،پنج پیري،تبلیغي، اخواني، سلÙÙŠ ØŒ اهل ØØ¯ÛŒØ« غیرمقلد ØŒ ګمراه او Ø¨Û Ø¯ÛŒÙ†Ù‡ دی، ÚØ§Ù†ØªÙ‡ او خپلو اعمالو ته نه ګوري Ú†Û Ø§Ù‡Ù„ ØÙ‚ څخه خلکو ته Ù†ÙØ±Øª ورکوي مونږ د دغه نمونو قایل نه یو او نه Ø¯ØºÛ ØªÙ‡ دعوت ورکوومونږ قرآن او سنت ته دعوت ورکوو د سل٠صالـØÛŒÙ†Ùˆ په طریقه سره ټولو Ùقهاؤ او مذاهب ØÙ‚Ù‡ Ùˆ ته Ø§ØØªØ±Ø§Ù… او عزت لرو) علامه اØÙ…د بن Ù…ØÙ…ــد المغربي پخـپله ÙØªØ§ÙˆÛŒ Ú©Û Ù„ÛŒÚ©ÙŠ : قد اتÙÙ‚ علماء المذاهب الاربعة بذم هذا العمل. مطلب: دغه میلادالنبي لمانÚÙ„ په څلور مذهبه ناروا دی. دد مـیلاد په رد Ú©Û Ø¯ علماء کرامو د کتابونو ØÙˆØ§Ù„Û Ø¯Ø§Ø¯ÙŠ : امام نــصیرالـدین په ارشاد الاخیار ص Û²Û° Ú©Û . مجدد ال٠ثاني ØÙ€Ù€Ù†ÙÙŠ په مکــتوبات ØÙ€ØµÙ‡ Ûµ/ Û²Û² Ú©Û Ø´ÛŒØ® Ø³Ø±ÙØ±Ø§Ø²ØµÙدر ØÙ€Ù€Ù†ÙÙŠ دیوبندی راه سنت ص Û±Û¶ Ú©Û. تÙهیم المسائل د شیخ ګــوهر الرØÙ…ان Û³Û±Û¸/Û´ Ú©Û Ø§Ù‚ØªØ¶Ø§Ø¡ الصراط المستقم صـ Û²Û´Û¹Ú©Û Ø´Ù€ÛŒØ® الاسلام رد کړیدی. دین الØÙ‚ بجواب جاء الØÙ‚Û² /Û±Û³Û· Ú©Û Ø¹Ù€Ù„Ø§Ù…Ù‡ ابو صهیب Ù…ØÙ…د داؤد ارشـــد رد Ú©Ú“ÛŒ دی. مجموع Ø§Ù„ÙØªØ§ÙˆÙŠ Ù„Ù„Ø´Ù€ÛŒØ® ابن عثیمین Û±/ Û¸Û· ÙØªØ§ÙˆÛŒ اســلامیه Û±/ Û³Û¹ المــدخل لابن امیر Ø§Ù„ØØ§Ø¬ Û²/ Û±Û²Û¹- Û±Û´Ûµ. د عـلامه ÙØ§Ú©Ù€Ù‡Ø§Ù†ÛŒ او د علامه عبـدالرØÙ…ان المــغربي او د عــلامه ذهبي او د علامه ابن ØØ¬Ø± د کــتابونو ØÙˆØ§Ù„Û Ù…Ø®Ú©Û Ø°Ú©Ù€Ù€Ø± شـوي دي اوس د علماء دیوبند د کــتابونــو ØÙˆØ§Ù„Û Ø¯ مـیلاد النبي په رد Ú©Û ÙˆÚ«ÙˆØ±Ù‡ اا د مـیلاد رد د اØÙ†Ø§Ùــو ااو د یـــوبند علماء کرامو کتـابونو څخه ا Ø§ØØ³Ù† Ø§Ù„ÙØªØ§ÙˆÙŠ Û±/ Û³Û³Û¸ – Û³Û´Û· Ú©Û . Ù…ÙØªÙŠ Ø±Ø´ÛŒØ¯ اØÙ…د لدهیانوی ØÙ†ÙÙŠ دیوبندي ÛŒÛ Ø¯Ø±Û Ù†Ù‚ØµØ§Ù†Ø§Øª په Ø§Ù„ÙØŒ ب ØŒ ج سره ذکر کړیدي. العر٠الشذی علی الترمذی للشیخ الکشمیري الØÙ†ÙÙŠ الدیوبندي Û²Û³Û²/Û± Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø§Ù„Ø±Ø³ÙˆÙ… مولانا اشر٠علي التهانوي الØÙ†ÙÛŒ الدیوبندي صـ Û¹Û¸ . مجموعه Ø§Ù„ÙØªØ§ÙˆÙŠ Ù„Ù…ÙˆÙ„Ø§Ù†Ø§ عبدالØÛŒ الکهنوي Û´ /Û³Û³Ûµ ص Û±Û°Û¹ ØŒ سنت اور بدعت Ù„Ù…ÙØªÙŠ Ù…ØÙ…د Ø´Ùیع الدیوبندي ص، ÙØªØ§ÙˆÙŠ Ø±Ø´ÛŒØ¯ÛŒÙ‡ ص ۱۳۳، Û²ÛµÛµ – Û²ÛµÛ¶ Ú©Û Ø´ÛŒØ® رشید اØÙ…د ګنګوهي ØµØ§ØØ¨ میلاد رد Ú©Ú“ÛŒ دی. ÙØªØ§ÙˆÛŒ دارالعلوم دیوبند، امداد Ø§Ù„Ù…ÙØªÛŒÙ† Û² / Û±Û·Û² – Û±Û·Ûµ. Ù…ÙØªÙŠ Ú©ÙØ§ÛŒØª ا لله په Ú©ÙØ§ÛŒØª Ø§Ù„Ù…ÙØªÙŠ Û±/ Û±Û´Û´ Ú©Û Ø±Ø¯ Ú©Ú“ÛŒ دی. دا رنګه په Û±Û´Û±/Û± دارنګه د شیخ Ù…ØÙ…د ØØ³ÛŒÙ† نیلوي ØµØ§ØØ¨ کتاب (عید میلاد النبي اور اس Ú©ÛŒ شرعی ØÛŒØ«ÛŒØª) دارنګه د Ù…ÙØªÙŠ Ù…ØÙ…د ایاز ØµØ§ØØ¨ کتاب (عید میلاد النبي Ú©ÛŒ ØÙ‚یقت) د Ø¯Û Ù¾Ù‡ رد Ú©Û Ù„ÛŒÚ©Ù„ شوی دی او د زاهدي ØµØ§ØØ¨ کتاب( ناروا بدعتونه او دودونه) ص Û¸Ûµ وګوره. د ميلاد النبي د اثبات له پاره Ú†Û Ù‡Ø± څومره Ú©ÙˆÚšÚš چا Ú©Ú“ÛŒ دی او کوي ÙŠÛ Ø§Ùˆ د کاغذ Ù¾Ø§Ú¼Û ØªÙˆØ±ÙˆÙŠ يو شرعي دليل د کتاب ،سنت ،اجماع، صØÙŠØ قياس او خير القرون څخه نقل او ثبوت نه لري او د ÚØ§Ù† څخه جوړ شوي کتابونه او ÙØªØ§ÙˆÛ او کاغذونه او Ù¾ÙˆØ³ØªØ±Û Ø§Ùˆ انګا بنګا او ها هو او دغه هغه او لالا او کاکا، ماما، ملا ØµØ§ØØ¨ØŒ پير ØµØ§ØØ¨ØŒ ØµØ§ØØ¨Ø²Ø§Ø¯Ù‡ ØµØ§ØØ¨ØŒ پاچا ØµØ§ØØ¨ØŒ خواجه ØµØ§ØØ¨ØŒ ميا ØµØ§ØØ¨ØŒ سید ØµØ§ØØ¨ØŒØ®ÙˆØ¨ÙˆÙ†Ù‡ØŒ شعرونه، Ú©ÙŠØ³Û Ø§Ùˆ نقلونه ا ÙˆØÚ©Ø§ÙŠØ§Øª نه چليږي او نه دا دين دی، دين خو قرآن او سنت د رسول الله صلی الله علیه وسلم دي ا او د قران او سنت د علم او Ùهم مجالس او مجامع ته بدعت او ناروا نه شي ويل Ú©ÛØ¯ÛŒ. او ميلاد النبي دين نه دی او ثبوت نه لري اصل او نقل ÙŠÛ Ù†Ø´ØªÙ‡ دی او Ø¯Ø¯Û Ù†Ù‚ØµØ§Ù†Ø§Øª المدخل Û±Û²Û¹/Û² – Û±Û´Ûµ Ù¾ÙˆØ±Û Ø°Ú©Ø± Ú©Ú“ÙŠ دي او اصلي Ø®Ø¨Ø±Û Ø¯Ù„ØªÙ‡ دوه Ù†ÙˆØ±Û Ø¯Ø§Ø¯ÙŠ Û± - Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ د ميلاد النبي له پاره Û±Û² دولسم ربيع الاول خاص کوي نو اول خو د رسول الله پیدایشت په Û±Û² ربيع الاول یقيني ثابت نه دی بلکه په تاريخ Ú©Û Ø¯Ø§ مشهوره Ø´ÙˆÛ Ø¯Ù‡ Ù„Ú©Ù‡ علامه ابن عبدالبر په الاستعاب Û±Û³Û¶/Û± Ú©Û Ù„ÙŠÚ©ÙŠ Ú†Û Ø¨Ø¹Ø¶Û Ø§Ù‡Ù„ علم او تاريخ وايي Ú†Û Ù…ÙŠÙ„Ø§Ø¯(دنبی علیه السلام پیدایښت) په نهم يا Û±Û² شوی دی علامه Ù†Ûلوي ØµØ§ØØ¨ په مجله ګلستان اسلام ربيع الاول Û±Û´Û±Û· هـ Ú©Û Ø§Ùˆ Ù…ÙØªÙŠ Ù…ØÙ…د اياز ØµØ§ØØ¨ په (عيد ميلاد النبي Ú©Û Ø´Ø±Ø¹ÙŠ ØÙŠØ«ÙŠØª) Û²Û³-Û²Û²-Û²Û± ØµÙØÙˆ Ú©Û Ø¯Ø§ Ø¨ØØ« ليکلی دی :Ú†Û Ù¾Ø¯Û Ø®Ùˆ Ø§ØªÙØ§Ù‚ دی Ú†Û Ù†Ø¨ÛŒ علیه السلام د Ø¯ÙˆØ´Ù†Ø¨Û Ù¾Ù‡ ÙˆØ±Ú ÙˆÙØ§Øª شوی دی. خو Û±Û² ربیع الاول نه یوم ولادت او نه یوم ÙˆÙØ§Øª یقني طور Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ú…ÙˆÚ© ثابتولی شي او Ú©Ù‡ ومنو Ú†Û Ø¯Ø§ یوم ولادت او یوم ÙˆÙØ§Øª دی نو د رسول الله یوم ÙˆÙØ§Øª ÙˆÙ„Û Ù†Ù‡ Ù„Ù…Ø§Ù†ÚØ¦ Ú†Û ÛŒÙˆÙ… ولادت لمانÚÛ Ø§Ùˆ رسول الله او Ø®Ù„ÙØ§Ø¡ راشدینو او امامانو یو Ù… میلاد ÙˆÙ„Û Ù†Ù‡ لمانÚلو Ú†Û ØªØ§Ø³Û ÙŠÛ Ù„Ù…Ø§Ù†ÚØ¦ ايا ØªØ§Ø³Û Ù„Ù‡ هغوی څخه په دين او خير Ú©Û ÙˆÚ“Ø§Ù†Ø¯Û Ø§Ùˆ ÚšÙ‡ ياست؟ علامه ابن کثير په ØªÙØ³ÙŠØ± ابن کثير د سورة الاØÙ‚ا٠د یوولسم (Û±Û±) ايت Ù„Ø§Ù†Ø¯Û Ù„ÙŠÚ©ÙŠ Ú†Û Ø¯ اهل السنت والجماعة دا اصل او قاعده ده Ú†Û Ú©ÙˆÙ… عمل او وينا د رسول الله صلی الله عليه وسلم او د ØµØØ§Ø¨Ù‡ کرامو څخه ثابته نه وي نو Ù‡ØºÛ ØªÙ‡ دوی بدعت وايي (Ù„Ú©Ù‡ زمونږ Ú†Û Ø¯Ø§ اصل او قانون دی نو ÚÚ©Ù‡ ميلاد بدعت Ú«Ú¼Ùˆ) ÚÚ©Ù‡ Ú©Ù‡ دا قول او عمل خير او دين وي نو هغوی بيا نه پرÛښودلو ÚÚ©Ù‡ د هغوی ØØ±Øµ په خير او دين زمونږ څخه زيات ؤ. نو Û±Û² ربيع الاول نه يوم ولادت دی نه يوم ÙˆÙØ§Øª ده او Ú©Ù‡ شي هم نو شريعت نه مونږ ته د Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„Û Ø§Ùˆ د غم ØÚ©Ù… او امر ندی راکړی) او د مؤمن Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„ÙŠ او غم او شکر او صبر به د شريعت په برابروي، سوال: مونږ درسول الله سيرت Ù¾Ú©Û Ø¨ÙŠØ§Ù†ÙˆÙˆ او دغه او هاغه؟. Úواب: د رسول الله Ù…ØØ¨Øª او سيرت بيانول يواÚÛ ØªØ± Û±Û² ربيع الاول خاص نه دي هر وخت او هره مياشت Ú©Û Ø¨ØºÛŒØ± د Û±Û² ربيع الاول څخه ÙŠÛ ÙˆÙ„Û Ù†Ù‡ بيانوي Ú†Û ØµØ±Ù Ù¾Ù‡ دغه مياشت او په دغه ÙˆØ±Ú ÙŠÛ Ù„Ù…Ø§Ù†ÚÙŠ .دغه خاص کول بدعي عمل دی. سوال: نصاری او مسيØÙŠØ§Ù† Ú†Û Ø¯ عيسی عليه السلام د ميلاد ÙˆØ±Ú Ù„Ù…Ø§Ù†ÚÙŠ دا رنګه هندوان وغيره Ú†Û Ø¯ خپل مشرانو ÙˆØ±Ú Ù„Ù…Ø§Ù†ÚÙŠ نو مونږ به ÙŠÛ Ù‡Ù… لمانÚÙˆ مونږ خو د هغوی څخه Ú…Ù‡ Ú©Ù… نه يو؟ Úواب: همدغه خبره Ú©Û Ù¾ÙˆØ±Ù‡ Úواب دی Ú†Û Ù‡ØºÙˆÛŒ ÙŠÛ Ù„Ù…Ø§Ù†ÚÙŠ او مونږ به ÙŠÛ Ù†Ù‡ لمانÚÙˆ Ú†Û Ø¯ غير مسلمو سره مشابهت رانشي، رسول الله صلی الله عليه وسلم ÙØ±Ù…ايي: چا Ú†Û Ø¯ÙŠÙˆ قوم سره مشابهت ÙˆÚ©Ú“Ùˆ نو دا د هغوی څخه دی ( رواه ابو داؤد ÙÛŒ کتاب اللباس د ØØ¯ÙŠØ« نمبر۴۰۳۳). مونږ به د هغوی د مشابهت څخه ÚØ§Ù† ساتو Ù„Ú©Ù‡ Ú†Û ØµØØ§Ø¨Ù‡ وو او خير القرون دغه عمل نه دی لمانÚÙ„ÛŒ نو مونږ به غير مسلمو سره دغه ناروا سيالي نه کوو.Û² - په دغه ÙˆØ±Ú Ø®Ø§ØµÛŒ ØµØ¯Ù‚Û Ø§Ùˆ لباسونه تيارول او رخصتي کول او د ÚšÚÙˆ تلل Ø¨Ø¹Ø¶Û Ù…ØØ§Ùلو ته مکروه او ناروا عمل دی ÚÚ©Ù‡ دا د اسلام عمل نه دی او نه اسلامي Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„ÙŠ او اختر دی، صدقه او Ù†ÛÚ© عمل خو جايز دي خو د ÚØ§Ù† څخه ورته تخصيص د وخت او ورÚÛ Ø§Ùˆ Ù…ÙŠØ§Ø´ØªÛ Ø³Ø±Ù‡ بدعت او ناروا ګرÚÙŠØŒ او دغه ميلاد اختر ګرÚول دا بل ناروا دی Ú†Û Ù¾Ù‡ اسلام Ú©Û Ø¯Ø±ÙŠÙ… اخترپیداکول دی Ú†Ù‡ دا بدعت والا‌‌‎‎‎‌‎ ‎ئی پيدا کوي. د ØµØ¯Ù‚Û Ø§Ùˆ عبادت له پاره د ÚØ§Ù† څخه د وخت او ÙˆØ±Ú Ø®Ø§Øµ کول بدعت دی دليل ÙŠÛ Ø¯Ø§Ø¯ÛŒ: Ú†Û Ø±Ø³ÙˆÙ„ الله صلی الله عليه وسلم ÙØ±Ù…ايي: Ú†Û ÙŠÙˆØ§Ø²Û Ø¯ Ø¬Ù…Ø¹Û Ø´Ù¾Ù‡ د تهجد او د Ø¬Ù…Ø¹Û ÙˆØ±Ú Ø¯ Ù†Ùلي Ø±ÙˆÚ˜Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ مه خاص کوئ (رواه مسلم ØØ¯ÙŠØ« نمبر Û²Û·Û³Û¹) نو ØµØ¯Ù‚Û Ø§Ùˆ د خیر کار د شريعت مطابق هر وخت کولی شئ.ااو د رسول الله صلی الله عليه وسلم په نوم Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÙŠÙˆ Ø´ÛŒ یا څاروی نذر کول ØØ±Ø§Ù… او عبادت د غير الله او شرک دی او د دغه څاروي او شي خوړل ØØ±Ø§Ù… او ناروا دي ÚÚ©Ù‡ Ú†Û Ø¯Ø§ په Ø°Ø¨Ø Ø§Ùˆ ما اهل به لغير الله په ØØ±Ù…ت Ú©Û Ø±Ø§ÚÙŠ او ددغه نذر او عبادت د غير الله شرک دی. دلائل ÙŠÛ Ø¯Ø§Ø¯ÙŠ: سورة الانعام ۶۵، مؤمن Û¶Û¶ Ú©Û Ù…Ù†Ø¹ ده د عبادت د غير الله څخه) د غير الله په نامه نذر ØØ±Ø§Ù… دی (نبي، ولي، قبر ØŒ بت ØŒ ونه، ګټه، بادشاه، رئيس، وزير، درباره وغيره ټول غير الله دي) دلائل ÙŠÛ Ø¯Ø§Ø¯ ÙŠ: سورة البقره ۱۷۳، مائدة ۳، الانعام ۱۴۵، Ù†ØÙ„ Û±Û±Ûµ د زياتو معلوماتو او د څلور واړه مذاهبو د ØªÙØ³ÙŠØ± او د ÙÙ‚Ù‡Û Ø¯ کتابونو ØÙˆØ§Ù„Û Ù¾Ù‡ ØªÙØ³ÙŠØ± Ø§ØØ³Ù† الکلام اول جلد ÛµÛ¶Û¹ څخه تر ÛµÛ·Û° پوري وګوره او د امام ابو ØÙ†ÙŠÙÙ‡ رØÙ…Ø© الله عليه د مذهب د کتابونو Ù„Ú©Ù‡ شامي Û±Û²Û¸/۲، Û±Û³Û³ ،مکتوبات امام ربانی Û·Û±/Û³ مکتوب Û´Û± او Ø¨ØØ± الرائق Ø´Ø±Ø Ú©Ù†Ø² الدقائق Û²Û¹Û¸/Û² ÙØªØ§ÙˆÛŒ عزیزي Û³Û³/Û± Ú©Û Ù„ÙŠÚ©ÙŠ Ú†Û Ø¯Ø§Ø³Û Ù†Ø°Ø± کول دا ØØ±Ø§Ù… او شرک او عبادت د غیر الله دی او ددغه شي خوړل ØØ±Ø§Ù… دي. نو میلاد لمانÚÙ„ ناروا او د عبادت له پاره تخـــصیصات د ÚØ§Ù† څخه جوړول بدعت دی او نذر د غیر الله ØØ±Ø§Ù… او شرک دی الله تعالی جل جلاله Ø¯Û Ù…ÙˆÙ†Ú– څــخه راضي شي . آمین ستاسو د Ú©Ø§Ù…ÛŒØ§Ø¨Û Ù¾Ù‡ هیله