(الموسوعة المیسرة ÙÛŒ الادیان والمذاهب المعاصرة)
مؤلÙ: مانع بن ØÙ…اد جهني
پښتو ژباړن: Ù…ØÙ…ود سعید
دا کتاب Ú†Û Ù¾Ú©Û Ø¯ Ù†Ú“Û Ø³ÛŒØ§Ø³ÙŠ او مذهبي Ú‰Ù„Û Ø§Ùˆ خوÚښتونه څیړل شوي او د هغوی په اÙکارو، ګروهنو او Ø±Ø§Ù…Ù†ÚØªÙ‡ کیدو Ø®Ø¨Ø±Û Ø´ÙˆÛ Ø¯ÙŠ. دا کتاب د Ù….Ø·. عطايي لخوا په دري ژبه ژباړل شوی دی. په Ø¯Û Ú©ØªØ§Ø¨ Ú©Û Ù†Ú–Ø¯Û Ø´Ù¾ÛŒØªÙ‡ Ø¨ÛŒÙ„Ø§Ø¨ÛŒÙ„Û Ú‰Ù„Û Ø§Ùˆ مذهبونه تر Ú…ÛŒÚ“Ù†Û Ù„Ø§Ù†Ø¯Û Ù†ÛŒÙˆÙ„ شوي دي Ú†Û ÚÛŒÙ†Û ÛÛ Ø¯Ø§ دي:
زیدیه، صهیونیزم، اخوان المسلمین، تبلیغیان، صوÙیه، هندویت، یهودیت، ØØ²Ø¨ ØªØØ±ÛŒØ±ØŒ تنصیر،...
Ù„ÙˆÙ…Ú“Û Ø¨Ø±Ø®Ù‡:
اباضیه
پیژندنه:
اباضیه د خوارجو له ډلو څخه یوه مینÚÙ„Ø§Ø±Û Ú‰â€ŒÙ„Ù‡ ده، خو Ø¯Ø¯Û Ú‰Ù„Û Ù„Ø§Ø±ÙˆÛŒØ§Ù† ÚØ§Ù†ÙˆÙ†Ù‡ له خوارجو څخه نه شمیري، بلکه خپل مذهب د اهل سنت د څلور نورو اجتهادي او Ùقهي مذاهبو (ØÙ†ÙÙŠØŒ مالکي، Ø´Ø§ÙØ¹ÙŠØŒ ØÙ†Ø¨Ù„ÙŠ) په شان یو مذهب Ú«Ú¼ÙŠ.
بنسټ ایښودنه او نومیالي:
Ø¯Ø¯Û Ú‰Ù„Û Ø¨Ù†Ø³Ù¼ ایښودونکی عبدالله بن اباض مقاعسي مري دی، Ú†Û Ø§Ø¨Ø§Ø¶ اوسیدونکی وو. اباض د یمامه له کلیو څخه یو Ú©Ù„ÛŒ دی.
د اباضیه Ú‰Ù„Û Ù„Ù‡ نومیالیو او نوموتو څیرو څخه جابر ابن زید (Û²Û±-۹۶لیږدیز) دی. دی د هغو کسانو له Ú‰Ù„Û Ú…Ø®Ù‡ دی Ú†Û Ø¯ ØØ¯ÛŒØ«Ùˆ لومړني اوډونکي بلل کیږي. زده Ú©Ú“Û ÛÛ Ù„Ù‡ عبدالله ابن عباس، عائشه، انس ابن مالک، عبدالله ابن عمر او نورو لویو Ø§ØµØØ§Ø¨Ùˆ کرامو څخه Ú©Ú“Û Ø¯ÙŠ.
ابو عبیده مسلمة ابن ابي کریمة: د جابر ابن زید له نامتو زده کوونکو څخه دی. نوموړی له جابر ابن زید وروسته د اباضیه Ú‰Ù„Û Ù„Ø§Ø±ÚšÙˆØ¯ شو او د Ù‚ÙØ§Ù په لقب شهرت لري.
ربیع بن ØØ¨ÛŒØ¨ ÙØ±Ø§Ù‡ÛŒØ¯ÙŠ: نوموړي د Ø¯ÙˆÙ‡Ù…Û Ù„ÛŒÚ–Ø¯ÛŒØ²Û Ù¾ÙŠÚ“Û Ù¾Ù‡ دوهمه نیمايي Ú©Û Ú˜ÙˆÙ†Ø¯ کاوه. هغه د Ø§ØØ§Ø¯ÛŒØ«Ùˆ یو کتاب Ú†Û Ø¯ ( مسند ربیع نب ØØ¨ÛŒØ¨) په نوم یادیږي هم لیکلی دی.
په شمالي Ø§ÙØ±ÛŒÙ‚ا Ú©Û Ø¯ عباسي Ø®Ù„Ø§ÙØª پر مهال Ø¯Ø¯Û Ú‰Ù„Û Ù„Ù‡ لارښوونکو څخه ØØ§Ø±Ø« بن تلید، ابوخطاب عبدالاعلی بن Ø§Ù„Ù…Ø³Ø Ù…Ø¹Ø§ÙØ±ÙŠØŒ ابو ØØ§ØªÙ… یعقوب بن ØØ¨ÛŒØ¨ او ØØ§ØªÙ… مروزي وو. هغه کسان Ú†Û Ù„Ù‡ Ø¯Û Ú‰Ù„Û Ú…Ø®Ù‡ ÛÛ Ø¯ مغرب په رستمي دولت ØÚ©ÙˆÙ…ت ÙˆÚ©Ú“ عبارت دي له: عبدالرØÙ…ن، عبدالوهاب، اÙÙ„ØØŒ ابوبکر، الوالیقظان او ابو ØØ§ØªÙ….
علمأ:
سلمه بن سعد: هغه د Ø¯ÙˆÙ‡Ù…Û Ù¾ÛŒÚ“Û Ù¾Ù‡ نیمايي Ú©Û Ù¾Ù‡ Ø§ÙØ±ÛŒÙ‚ا Ú©Û Ø¯ خپل مذهب د خپرولو لپاره Ù‡Ú…Û ØªØ± سره Ú©Ú“Û.
ابن مقطع الجنوني: په بصره Ú©Û ÛÛ Ø²Ø¯Ù‡ Ú©Ú“Û ÙˆÚ©Ú“Û Ø§Ùˆ په لیبا Ú©Û Ø¯ جبل Ù†Ùوسه په نوم خپل ټاټوبي ته Ø¯Ø¯Û Ù…Ø°Ù‡Ø¨ د خپراوي لپاره ولاړ.
عبدالجبار بن قیس مرادي: هغه د خپل لارښود ØØ§Ø±Ø« بن تلید په وخت Ú©Û Ù‚Ø§Ø¶ÙŠ وو.
سمع ابو طالب: هغه د Ø¯ÙˆÙ‡Ù…Û Ù„ÛŒÚ–Ø¯ÛŒØ²Û Ù¾ÛŒÚ“Û Ù¾Ù‡ دوهمه نیمايي Ú©Û Ø¯Ø¯Û Ù…Ø°Ù‡Ø¨ له لویو علماوو څخه وو. د عبدالوهاب بن رستم د ÙˆØ§Ú©Ù…Ù†Û Ù¾Ø± مهال یو Ú…Ù‡ وخت د هغه وزیر وو، Ú†Û ÙˆØ±ÙˆØ³ØªÙ‡ بیا په جبل Ù†Ùوسه او شاوخوا سیمو Ú©Û ÙˆØ§Ù„ÙŠ پاته شو.
ابوذر ابان بن وسیم: د Ø¯Ø±ÛŒÙ…Û Ù„ÛŒÚ–Ø¯ÛŒØ²Û Ù¾ÛŒÚ“Û Ù¾Ù‡ اوله نیمايي Ú©Û Ø¯Ø¯Û Ù…Ø°Ù‡Ø¨ عالم وو او د اÙÙ„Ø Ø¨Ù† عبدالوهاب د ÙˆØ§Ú©Ù…Ù†Û Ù¾Ø± مهال د طرابلس والي وو.
باورونه:
اباضیان په مطلق ډول د الله (ج) لوري ته بلنه ورکوي او له قرآن او Ø§ØØ§Ø¯ÛŒØ«Ùˆ نه هر هغه Ú…Ù‡ Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Ù†Û Ø¨Ú¼Ù‡ تشبیه څرګندوي، Ø¯Ø§Ø³Û Ø¬ÙˆØªÙˆÙŠ Ú†Û Ù…Ø¹Ù†ÛŒ ورکړي او بشبیه Ù¾Ú©Û Ø±Ø§Ù…Ù†ÚØªÙ‡ نه شي. د الله پاک ښکلي نومونه او ØµÙØªÙˆÙ†Ù‡ هماغه شان Ú†Û Ø§Ù„Ù„Ù‡ پاک د ÚØ§Ù† لپاره ثابت Ú©Ú“ÙŠ دي، ثابتوي. د Ø¨ÛŒÙ„Ú«Û Ù¾Ù‡ ډول په عرش Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø¯ الله پاک استوأ باید Ú†Û Ù¾Ù‡ مجازي ډول روښانه شي. همدا شان د الله پاک لاس Ú†Û Ù¾Ù‡ قرآن کریم Ú©Û Ø±Ø§ØºÙ„ÛŒØŒ باید په Úواک او یا نعمت سره تأویل شي.
په بله Ù†Ú“Û Ú©Û Ø¯ الله (ج) سره لیدل نه مني او په Ø¯Û Ø§Ú“Ù‡ دا آیت د دلیل په توګه راوړي: (لاتدرکه الا بصار).
د Ø¨Ù„Û Ù†Ú“Û ÚÛŒÙ†Û Ø®Ø¨Ø±Û Ù„Ú©Ù‡ د اعمالو تله او د صراط پل په مجازي ډول جوتوي. دوی د انسان د کړنو په اړه د قدریه او جبریه تر Ù…Ù†Ú ÛŒÙˆ Ø¯Ø±ÛŒÚ Ù„Ø±ÙŠ. دوی وايي Ú†Û Ø¯ الله ØµÙØªÙˆÙ†Ù‡ د الله له ذات څخه بیل نه دي، بلکه ØµÙØ§Øª هم عین د الله (ج) ذات دي.
د دوی په اند قرآن کریم مخلوق دی.
د (المنزلة بین المنزلتین) خبره نه مني (Ù„Ú©Ù‡ Ú…Ù†Ú«Ù‡ Ú†Û Ù…Ø¹ØªØ²Ù„Ù‡ پر Ø¯Û Ø®Ø¨Ø±Ù‡ ټینګار کوي). یعني د Ú©ÙØ± او ایمان تر Ù…Ù†Ú Ø¯Ø±ÛŒÙ… ÚØ§ÛŒ نشته ÚÚ©Ù‡ دا دواړه د مرګ او ژوند، یا یون او سکون په شان یو د بل ضد دي. دوی وايي هر کله Ú†Û Ú…ÙˆÚ© له ایمان څخه ووزي نو سمدلاسه په Ú©ÙØ± Ú©Û Ù†Ù†ÙˆØ²ÙŠ ÚÚ©Ù‡ Ø¯Ø¯Û Ø¯ÙˆØ§Ú“Ùˆ تر Ù…Ù†Ú Ø¯Ø±ÛŒÙ… ÚØ§ÛŒ نشته او په Ø¯Û Ø§Ú“Ù‡ د الله (ج) په Ø¯Û Ø®Ø¨Ø±Ù‡ استدلال کوي: ((اÙمّا Ø´Ø§Ú©ÙØ±Ø§Ù‹ Ùˆ اÙمّا Ú©ÙŽÙ€Ùوراً)).
ددوی په ګروهه خلک په Ø¯Ø±Û Ú‰Ù„Ùˆ ویشل کیږي:
Û±- هغه مؤمنان Ú†Û Ø¯ ایمان ØºÙˆÚšØªÙ†Û ÛÛ ØªØ± سره Ú©Ú“Û Ø¯ÙŠ.
Û²- مشرکان Ú†Û Ø´Ø±Ú© ÛÛ Ú…Ø±Ú«Ù†Ø¯ دی.
Û³- هغه کسان Ú†Û Ø¯ توØÛŒØ¯ کلمه وايي او اسلام هم مني خو عبادت او Ú©Ú“Ù†Û ÛÛ Ù¾Ø± اسلامي بنسټ ÙˆÙ„Ø§Ú“Û Ù†Ù‡ دي. ÚÚ©Ù‡ نو دا ډله کسان مشرک نه دي ÚÚ©Ù‡ د الله (ج) یووالی مني او مسلمان هم نه دي ÚÚ©Ù‡ Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ هغه Ú…Ù‡ Ú†Û Ø¯ ایمان غوښتنه ده نه تر سره کوي. ÚÚ©Ù‡ نو په بله Ù†Ú“Û Ú©Û Ø¨Ù‡ دا کسان د ایمان له غوښتنو څخه د سرغړولو پر بنسټ له مشرکانو څخه وشمیرل شي.
دوی پر ÙˆÚ“Ø§Ù†Ø¯Û Ø¯ واکمن له پوÚÙŠ Ø³ÛŒÙ…Û Ù¾Ø±ØªÙ‡ د نورو مسلمانانو سیمه Ú†Û Ø¯ دوی پر ÙˆÚ“Ø§Ù†Ø¯Û ÙˆÙŠ د توØÛŒØ¯ سیمه ګني.
دوی پر Ø¯Û Ø¨Ø§ÙˆØ± هغه کسان سره Ú†Û Ø¯Ø¯ÙˆÛŒ پر ÙˆÚ“Ø§Ù†Ø¯Û Ø¯ÙŠ او د Ù‚Ø¨Ù„Û Ø¯Ø±Ù„ÙˆØ¯ÙˆÙ†Ú©ÙŠ دي، مشرک نه بلکه Ú©Ø§ÙØ± بلل کیږي او Ù†Ú©Ø§Ø ÙˆØ±Ø³Ø±Ù‡ کیږي، میراث ÛÛ Ø§Ø®Ø³ØªÙ„ کیږي او میراث ورکول کیږي. له اسپونو وسلو او نورو جګړه ایزو توکو پرته ÛÛ Ù†ÙˆØ± غنیمت ØØ±Ø§Ù… Ú«Ú¼ÙŠ.
د کبیره ګناه تر سره کوونکی Ú©Ø§ÙØ± بولي او باور لري Ú†Û Ø¯Ø§ ډول کسان د ګناه په تکرار او له ØªÙˆØ¨Û Ù¾Ø±ØªÙ‡ جنت ته نشي ننوتلی، ÚÚ©Ù‡ الله (ج) د کبیره ګناه تر سره کوونکی له ØªÙˆØ¨Û Ù¾Ø±ØªÙ‡ نه بښي.
د کبیره ګناه تر سره کوونکي ته د Ú©Ø§ÙØ± Ù¼Ú©ÛŒ کاوري، او دا Ú©ÙØ± د ملت Ú©ÙØ± نه بلکه د نعمت Ú©ÙØ± Ú«Ú¼ÙŠØŒ خو د اهل سنت او جماعت پیروان Ø¯Û Ú‰ÙˆÙ„ کسانو ته ګناهګار او یا ÙØ§Ø³Ù‚ وايي او باور لري Ú†Û Ø¯Ø§ کسان به په دوزخ Ú©Û ØªØ± Ù‡ØºÛ Ú©Ú“ÙˆÙ„ کیږي تر Ú…Ùˆ له ګناه پاک شي، او له Ø¯Û ÙˆØ±ÙˆØ³ØªÙ‡ به خامخا جنت ته ÚÙŠ.
Ø®Ù„Ø§ÙØª د قریشو ÚØ§Ù†Ú«Ú“نه ده او هر Ú…ÙˆÚ© Ú†Û Ø¯Ø§ وړتیا ولري کولی شي خلیÙÙ‡ شي. هر خلیÙÙ‡ Ú†Û Ù„Ù‡ Ø³Ù…Û Ù„Ø§Ø±Û Ú©ÙˆÚ– شي نو باید له Ú«ÙˆÚšÙ‡ شي او پر ÚØ§ÛŒ ÛÛ Ø¨Ù„ یو وټاکل شي.
د دوی په باور د وصیت له Ù…Ø®Û Ø¯ خلیÙÙ‡ ټاکل سم نه دي او خلیÙÙ‡ باید د بیعت له Ù…Ø®Û ÙˆÙ¼Ø§Ú©Ù„ شي. همدا شان په بیلا بیلو ÚØ§ÛŒÙˆÙ†Ùˆ Ú©Û Ø¯ Ú…Ùˆ خلیÙÙ‡ ګانو شتون شونی دی.
د ظالم ولسمشر پر ÙˆÚ“Ø§Ù†Ø¯Û Ø±Ø§Ù¾ÙˆØ±ØªÙ‡ کیدل نه واجب بولي او نه هم له هغه څخه منع کوي، بلکه په ÙˆÚ“ مهال دا کار روا Ú«Ú¼ÙŠ. دوی د سخت زړي ټولواک پر ÙˆÚ“Ø§Ù†Ø¯Û Ú†ÙˆÙ¾ پاته کیدل نه خوښوي.
دوی د پلار، پلار (پلرنی نیکه) له د مور، مور یا پلار (Ù…ÙˆØ±Ù†Û Ù†ÛŒÚ©Ù‡ او نیا) د ماشوم د Ù¾Ø§Ù„Ù†Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ ÙˆÚ“ Ú«Ú¼ÙŠ.
دوی وايي: نیکه، وروڼه له میراث څخه Ø¨Û Ø¨Ø±Ø®Û Ú©ÙˆÙ„Ø§ÛŒ شي، په Ø¯Ø§Ø³Û ØØ§Ù„ Ú©Û Ú†Û Ø¯ نورو مذاهبو په اند وروڼه له نیکه سره په میراث Ú©Û Ø´Ø±ÛŒÚ© دي.
د اباضیانو په باور له Ø¯Ø§Ø³Û Ú©Ø³Ø§Ù†Ùˆ پرته Ú†Û Ø¯ اسلام او ایمان ØºÙˆÚšØªÙ†Û ÛÛ Ù¾Ù‡ پوره ډول تر سره Ú©Ú“Û ÙˆÙŠ او د Ø®Ù¾Ù„Û Ù¾ÛŒØ±ÙˆÛ Ù„Ù‡ کبله د ولایت ÙˆÚ“ وي، نورو کسانو ته د Ø¨Ù„Û Ù†Ú“Û Ø§Ùˆ جنت د ښیګنو غوښتلو په اړه دعا سمه نه ده او دوی ته باید د دین د ښیګنو او د خیر په اړه دعا وشي تر Ú…Ùˆ د نیاوالي څخه خلاصون ومومي. دا ډول دعا بیا هر مسلمان ته Ú©Ù‡ هغه پرهیزګار او یا ګناهګار وي روا Ú«Ú¼ÙŠ.
دوی د (ØÙ„قة العزابه) په نوم ډله لري Ú†Û Ù¾Ú©Û Ø¯ ګوتو په شمار پوه او خیرغوښتونکي کسان ګډون لري. دا ډله د اباضیه Ù¼ÙˆÙ„Ù†Û Ø¯ دیني، تعلیمي، ټولنیزو او سیاسي چارو سمون پر غاړه لري، همدارنګه دا کسان د Ø¬Ú«Ú“Û Ø§Ùˆ Ø¯ÙØ§Ø¹ پر مهال د شورا د ØºÙˆÙ†Ú‰Û Ø¯ غړو په توګه کار کوي او د امام د نه شتون په وخت Ú©Û Ø¯ لارښود او امام دنده پر مه بیايي.
دوی د (ایروان) په نوم یو بل ګروپ هم لري Ú†Û Ø³ÛŒÙ…Ù‡ ایزه شورا جوړوي او د العزابه له Ú‰Ù„Û Ø³Ø±Ù‡ همکاره ډله ده.
دوی په خپل Ù…ÛŒÙ†Ú Ú©Û Ú©ÙˆÚ†Ù†Û Ú‰Ù„Û Ø¬ÙˆÚ“ÙˆÙŠ Ú†Û Ø¯ زکات د ټولولو او پر ÙˆÚ“ کسانو د هغه د ویشلو دنده پر غاړه لري. دوی د زکات او Ù…Ø±Ø³ØªÛ Ù„Ù‡ غوښتلو او د خلکو مال ته له هر ډول سترګو درلودلو څخه په Ú©Ù„Ú©Ù‡ منع کوي.
د اباضیه Ú‰Ù„Û Ú…Ø®Ù‡ ÚÛŒÙ†Û Ú‰Ù„Û Ø¨ÛŒÙ„Û Ø´ÙˆÛ Ù‡Ù… دي Ú†Û Ø§ÙˆØ³ له منÚÙ‡ ØªÙ„Ù„Û Ø¯ÙŠ او په Ù„Ø§Ù†Ø¯Û Ú‰ÙˆÙ„ دي:
ØÙصیه: د ØÙص بن ابي المقدام پیروان.
ØØ§Ø±Ø«ÛŒÙ‡: Ø¯ØØ§Ø±Ø« اباضي پیروان.
یزیدیه: د یزید بن انیسه پیروان.
ټول اباضیانو له پورتینو ډلو څخه خپله کرکه ÚšÙˆÙˆÙ„Û Ø¯Ù‡ او دوی ÛÛ Ø¯ اباضي Ú‰Ù„Û Ù„Ù‡ Ú©Ú“Ù†Ù„Ø§Ø±Û Ú…Ø®Ù‡ د بیلیدلو له کبله Ú©Ø§ÙØ± Ú«Ú¼ÙŠ.
Ùکري او ګروهي ریښÛ:
اباضیان په قرآن، ØØ¯ÛŒØ«ØŒ اجماع، او قیاس باور لري او له هغو څخه استدلال کوي.
د اهل ظاهر له مذهب څخه هم اغیزمن شوي دي، ÚÚ©Ù‡ ډیر کله دیني ویوکي په سرسري ډول روښانه کوي.
همدارنګه د معتزله وو له مذهب څخه هم اغیزمن شوي دي ÚÚ©Ù‡ قرآن ته مخلوق وايي.
د خپریدو او اغیز سیمÛ:
دوی د عرب Ø¬Ø²ÛŒØ±Û Ù¾Ù‡ سهیل Ú©Û Ø±Ø§Ú…Ø±Ú«Ù†Ø¯ شوي او شتون لري. دوی تر Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ø§Ùˆ Ù…Ú©Û Ù‡Ù… ورسیدل او د Ø§ÙØ±ÛŒÙ‚ا په شمال Ú©Û ÛÛ Ø¯ رستمیه په نوم دولت هم درلود Ú†Û Ù¾Ù„Ø§Ø²Ù…ÛŒÙ†Ù‡ ÛÛ Ø¯ تاهرت ښار وو.
د Ø§ÙØ±ÛŒÙ‚ا په شمال Ú©Û Ø¯Ø¯ÙˆÛŒ واکمني په خپلواکه او Ù¾Ø±Ù„Ù¾Ø³Û Ú‰ÙˆÙ„ یو سل او دیرش کاله پایښت ÙˆÚ©Ú“ تر Ú…Ùˆ په پای Ú©Û Ø¯ ÙØ§Ø·Ù…ÙŠ ØÚ©ÙˆÙ…ت له خوا ورته د پای تکی کيښودل شو.
دوی په عمان Ú©Û Ù‡Ù… خپلواکه دولت جوړ Ú©Ú“ Ú†Û ØªØ± اوسه شتون لري.
د اباضیانو له تاریخي ÚØ§ÛŒÙˆÙ†Ùˆ څخه په لیبیا Ú©Û (جبل Ù†Ùوسه) دی Ú†Û Ù„Ù‡ هماغه ÚØ§ÛŒÙ‡ ÛÛ Ø®Ù¾Ù„ خوÚښت پیل Ú©Ú“ او Ø®Ù¾Ù„Û Ù‡Ú…Û ÛÛ Ù„Ù‡ Ù‡Ù…Ø¯Û ÚØ§ÛŒÙ‡ سمبالولÛ.
دوی په عمان، ØØ¶Ø±Ù…وت، یمن، لیبیا، تونس، الجزایر او عربي ØµØØ±Ø§ Ú©Û ØªØ± اوسه شتون لري او Ø®Ù¾Ù„Û Ú†Ø§Ø±Û Ù¾Ø± مخ بیايي.