مؤلÙ:دوكتور عبدالرØÙ…Ù† Ø±Ø§ÙØª باشا
ژباړه:Ù…ØÙ…د ګلاب بشار
رالÛږنه : عبدالله ناصري جواد
بل همدغه د اسلام د Ù…Ø¯Ø±Ø³Û Ù„ÙˆÙ…Ú“Ù†ÙŠ رښتني مسلمانان دي Ú†Û Ù‡ØºÙˆÛŒ د اسلامي مبادیو او اØÚ©Ø§Ù…Ùˆ تبلیغ او تعلیم او د خلکو هدایت او سعادت به ÛÛ Ø®Ù¾Ù„Ù‡ ایماني وظیÙÙ‡ او دیني مسؤلیت پیژنده او اسلامي تعلیم او تبلیغ به ÛÛ Ø¯ ÙØ±Ø¯ او Ù¼ÙˆÙ„Ù†Û Ø¯ هدایت ÚšÙ‡ توب ،سلامتیا،سعادت او قوت اساسي لاره او ګټوره وسیله ګڼله او Ú†Ø§Ú†Û Ø¨Ù‡ د اسلام د تعلیم او تبلیغ مخنیوی کاوه او د اسلام د دین او د مسلمانانو موجودیت او ÚšÛŒÚ©Ú¼Û Ø¨Ù‡ ÛÛ Ø¯ تهدید او خطر سره Ù…Ø®Ø§Ù…Ø®Û Ú©Ú“Û Ø§Ùˆ بیا Ú†Û Ø¨Ù‡ د دین د ښمنانو سره د هغوی د جنګ خبره شوه نو هغو به د دښمنانو د Ø´Ø±ØŒÙØ³Ø§Ø¯ØŒØ¸Ù„Ù… او ناروا له منÚÙ‡ وړلو او د اسلام د ØÙ‚ دین د نصرت او د کلمة الله د اعلاء په منظور په قوي ایمان او ÚšÙ‡ اخلاص د سر او مال Ù‚Ø±Ø¨Ø§Ù†Û ØªÙ‡ ØØ§Ø¶Ø±ÛŒØ¯Ù„ او د جهاد او Ù‚Ø±Ø¨Ø§Ù†Û Ù…ÛŒØ¯Ø§Ù† ته په ثابت زړه او پوره اطمینان او د ایثار او ÙØ¯Ø§ Ú©Ø§Ø±Û Ù¾Ù‡ عالي روØÛŒÛ سره وردانګل او د خپل دین،خپل انساني کرامت او عزت او د خپلو ØÙ‚وقو د خوندي کولو او د اسلام د تعلیم او تبلیغ او د ØÙ‚ د پلوشو د خپرولو په غرض به ÛÛ Ø¯ دښمنو عناصرو په مغلوبولو او د هغو د شر او ÙØ³Ø§Ø¯ په Ù…ØÙˆÙ‡ کولو د امن او سلامتیا ØŒØ®ÙˆÚšÛ Ø§Ùˆ ډاډ ÙØ¶Ø§ Ù…Ù†Ú ØªÙ‡ راوستله.
بل همدغه د اسلام د Ù…Ø¯Ø±Ø³Û Ù„ÙˆÙ…Ú“Ù†ÙŠ رښتیني مسلمانان دي Ú†Û Ú©ÙˆÙ… وخت به د باطل،ظلم،شر او ÙØ³Ø§Ø¯ خبره شوه نو هر یوه به د کلمة الله د اعلاء او د اسلام د ØØ§Ú©Ù…یت په منظور د ایمان په قوي Ø¬Ø°Ø¨ÛØŒÚšÙ‡ صبر او استقامت او د سر او مال د Ù‚Ø±Ø¨Ø§Ù†Û Ù¾Ù‡ عالي روØÛŒÛ سره به د جهاد میدان ته وردانګل او د د ښمنانو د Ù…Ù‚Ø§Ø¨Ù„Û Ø§Ùˆ د هغوی د ظلم او شر د مخنیوي او Ù…ØÙˆÙ‡ کولو په غرض به ÛÛ Ù„Ù‡ پوره ثبات او استقامت څخه کار اخست تر Ø¯Û Ú†Û Ù„Ù‡ جهاد څخه معذورو او معاÙÙˆ کسانو به هم د الله تعالی په لاره Ú©Úš د جهاد سره ډیره مینه او قوي جذبه ښوده او الهي پیغمبر صل الله علیه Ùˆ آله وسلم ته به ÛÛ Ø¯ خپل جهادي Ø§ØØ³Ø§Ø³ØŒ چمتوالی او ګډون عرض کاوه. د Ù„Ú– عمرو خاوندانو به د جهاد په باب د Ù„Ú– عمر د کمزورتیا او Ø¨Û Ù…Ø§Ù„Ù‡ او ناتوانه کسانو به د Ø³ÙØ± د ØªÙˆÚšÛ Ø§Ùˆ ÙˆØ³ÛŒÙ„Û Ù¾Ù‡ نه موجودیت سره د ډیر Ø®Ùګان او ارمان اظهار کاوه.
د اسلامي تاریخ په استناد د اسلام پیغمبر صلی الله علیه Ùˆ آله وسلم د Ø§ØØ¯ په غزا Ú©Úš اسامه بن زید،عبدالله بن عمر،زید بن ثابت،البراء بن عازب،عمرو بن ØØ±Ø¬ او اسید بن ظهیر رضی الله تعالی عنهم اجمعین د Ù„Ú– عمر له ØÛŒØ«Ù‡ معا٠کړي دي او بیا دغو کسانو ته ÛÛ Ø¯ خندق په غزا Ú©Úš Ú†Û Ù¾Ù‡ دغه وخت Û±Ûµ کلن ول د جنګ اجازه ÙˆØ±Ú©Ú“Û Ø¯Ù‡ .(تهذیب سیرة ابن هشام Û±Û·Û¹-مخ عبدالسلام هارون)
همدغه راز په بدن معذورو معاÙÙˆ کسانو به د خپل ایماني قوي Ø¬Ø°Ø¨Û Ø§Ùˆ په ØÙ‚Ù‡ لاره Ú©Úš د Ù‚Ø±Ø¨Ø§Ù†Û Ø¯ قوي عشق او Ø§ØØ³Ø§Ø³ له امله او دا Ú†Û Ø¯ الله تعالی جل جلاله رضا او جنت ور په برخه شي په جهاد Ú©Úš برخه اخستله.
د Ø¯Û ÙˆØ§Ù‚Ø¹ÛŒØª څرګند مثال عمرو بن Ø§Ù„Ø¬Ù…ÙˆØ Ø±Ø¶ÛŒ الله عنه په Ù¾ÚšÙ‡ Ú«ÙˆÚ‰ معذور دی Ú†Û Ø¯ Ø§ØØ¯ په تاریخي غزا Ú©ÚšÛ ÛÛ Ú«Ú‰ÙˆÙ† Ú©Ú“ÛŒ دی او د الله تعالی په لاره Ú©ÚšÛ ÛÛ Ø¯ شهادت خوږ جام Ú…ÚšÙ„ÛŒ دی.
بل بن ام مکتوم رضی الله تعالی عنه په سترګو ړوند معذور دی Ú†Û Ø¯ عمر ÙØ§Ø±ÙˆÙ‚ رضی الله عنه د Ø®Ù„Ø§ÙØª په دوره Ú©ÚšÛ Ø¯ ÙØ§Ø±Ø³ÛŒØ§Ù†Ùˆ په مقابل Ú©ÚšÛ Ø¯ Ù‚Ø§Ø¯Ø³Û Ù¾Ù‡ مشهور جنګ Ú©ÚšÛ Ø¯ اسلام بیرغ په غیږ Ú©ÚšÛ Ù†ÛŒÙˆÙ„ÛŒ او د ÙØ§Ø±Ø³ÙŠ Ù„ÚšÚ©Ø±Ùˆ له لاسه د شهادت لوړ مقام او لوی Ø§ÙØªØ®Ø§Ø± ور په برخه شوی دی.
بل ØÙ†Ø¸Ù„Ù‡ دی Ú†Û Ú©ÙˆÙ… وخت د Ø§ØØ¯ د غزا په شپه په واده سره د هغه د ÚÙˆØ§Ù†Û Ù‡ÛŒÙ„Ù‡ تر سره شوه بیا همدغه د Ù…ØÙ…دي(صلی الله علیه وآله وسلم) Ù…Ø¯Ø±Ø³Û Ø±ÙˆØ²Ù„ شوی لوی شخصیت او د ØÙ‚Û Ù„Ø§Ø±Û Ù…Ø¬Ø§Ù‡Ø¯ قهرمان د ÛŒ Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø®Ù¾Ù„Û Ø§ÛŒÙ…Ø§Ù†ÙŠ Ø¬Ø°Ø¨Û Ø§Ùˆ جهادي عشق سره د واده له پالنګ څخه په جنابت د Ú©Ø§ÙØ±Ø§Ù†Ùˆ او مشرکانو د Ù…Ù‚Ø§Ø¨Ù„Û Ø¯ پاره د Ø§ØØ¯ میدان ته روانیږي او د واده د Ø´Ù¾Û Ù¾Ù‡ سبا د Ø§ØØ¯ په میدان Ú©ÚšÛ Ø¯ شهادت په پالنګ Ú©ÚšÛ Ø´Ù‡ÛŒØ¯ پریوÚÙŠ او په (ØÙ†Ø¸Ù„Ù‡ غسیل الملائكه) سره یادیږي
بل د Ù…ØÙ…دي(صلی الله علیه وآله وسلم) Ù…Ø¯Ø±Ø³Û Ù…Ø³Ù„Ù…Ø§Ù†Û ØºÛŒØ±ØªÙŠ ÚšÚÛ Ø¯ÙŠ Ú†Û Ø¯ نورو مسلمانانو ÚšÚÙˆ د پاره د ایمان،تقوی،صداقت او Ø§ØØ³Ø§Ù† او د جهاد په میدان او سنګر Ú©ÚšÛ ØºØ§Ø²ÛŒØ§Ù†Ùˆ ته د اوبو په راوړلو او ورکولو او د جنګ د زخمیانو په ØªØ¯Ø§ÙˆÛ Ø§Ùˆ علاج سره د ÚšÛŒÚ«Ú¼Û Ø§Ùˆ خدمت او له اسلام څخه د Ø¯ÙØ§Ø¹ په میدان Ú©ÚšÛ Ø¯ Ù¾ÛŒØ±ÙˆÛ ÚšÙ‡ مثالونه او د ØªÙˆØ±Û Ø§Ùˆ Ù‚Ù‡Ø±Ù…Ø§Ù†Û Úلانده Ù†Ù…ÙˆÙ†Û Ø¯ÙŠ او بیا هم د اسلامي Ù…Ø¯Ø±Ø³Û Ø¯ØºÙ‡ روزل Ø´ÙˆÛ Ø¨ÛŒØ¨ÛŒØ§Ù†Û Ø¯ÙŠ Ú†Û Ù¾Ù‡ جهاد Ú©ÚšÛ Ø¯ خپلو کورنیو د غړو په برخه اخستلو او د شهادت د لوړ مقام او عزت په لیدلو سره Ú‰ÛŒØ±Û Ø®ÙˆÚšÙŠ او ویاړنه کوله.
یو له دغو غیرتي مجاهدو ÚšÚÙˆ څخه (ام عماره نسیبه بنت کعب الخزرجیه)رضی الله تعالی عنها ده Ú†Û Ø¯ هجرت په دریم کال د Ø§ØØ¯ په تاریخي غزا Ú©ÚšÛ ÛÛ Ø¯ خپل میړه (غزیه بن عمرو) او د خپلو ÚØ§Ù…نو سره Ú†Û Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Ù‡ او ØØ¨ÛŒØ¨ وو او دغه دواړه د Ù‡ØºÛ Ù„Ù‡ مخکیني میړه (زید بن عاصم) څخه وو ګډون Ú©Ú“ÛŒ دی او په Ú‰ÛŒØ±Û Ù…ÛŒÚ“Ø§Ù†Û Ø§Ùˆ پوره غیرت ÛÛ Ø¯ اسلام له پیغمبر صلی الله علیه وآله وسلم څخه Ø¯ÙØ§Ø¹ Ú©Ú“Û Ø¯Ù‡ او د جهاد په سنګر Ú©ÚšÛ Ø¯ دښمنانو له لاسه ÛÛ Ø¯ تورو او غشو (Û±Û²) زخمونه لیدلي دي او پر اوږه Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø¯ ابن قمئه له لاسه ژور زخم ورسیدلی دی.
کله Ú†Û Ø§Ù„Ù‡ÙŠ پیغمبر صلی الله علیه وآله وسلم د Ø¯ØºÛ Ù…Ø³Ù„Ù…Ø§Ù†Û Ù…Ø¬Ø§Ù‡Ø¯Û ØºÛŒØ±Øª او میړانه اخلاص او ÙˆÙØ§â€ŒØ¡ ولیدله نو د Ù‡ØºÛ Ù¾Ù‡ باب ÛÛ Ø¯Ø§Ø³Û ÙˆÙˆÛŒÙ„:
(لمقام نسیبة بنت کعب الیوم خیر من مقام Ùلان Ùˆ Ùلان)
نن ÙˆØ±Ú Ø¯ نسیبة بنت کعب مقام له Ùلانی او Ùلانی څخه ډیر ÚšÙ‡ دی.
همدا راز الهي پیغمبر صلی الله علیه وآله وسلم د Ù‡ØºÛ Ø¯ ثبات او اخلاص په باب Ø¯Ø§Ø³Û ÛŒØ§Ø¯ÙˆÙ†Ù‡ Ú©Ú“Û Ø¯Ù‡ .
(ما Ø§Ù„ØªÙØª یمیناً ولا شمالاً الا Ùˆ انا اراها تقاتل دونی)
ما ÚšÛ Ø§Ùˆ Ú©ÛŒÚ¼Û Ø®ÙˆØ§ ته نه کتل مګر دا Ú†Û Ù…Ø§ هغه لیدله Ú†Û Ù…Ø§ ته Ù†Ú˜Ø¯Û Ø¬Ù†Ú«ÛŒØ¯Ù„Ù‡)
مقصد دا Ú†Û Ø¯ØºÙ‡ بي بي د الهي پیغمبر صلی الله علیه وآله وسلم په Ú…Ù†Ú« Ú©Úš د دښمنانو په مقابل Ú©ÚšÛ Ø¬Ù†Ú«ÛŒØ¯Ù„Ù‡ او له الهي پیغمبر صلی الله علیه وآله وسلم څخه ÛÛ Ø¯ÙØ§Ø¹ کوله .
نو همدغه د اسلام د Ù…Ø¯Ø±Ø³Û ØºÛŒØ±ØªÙŠ مجاهده زړوره ÚšÚÙ‡ ده Ú†Û Ø®Ù¾Ù„ زوÛ(عبدالله بن زید) ته Ø¯Ø§Ø³Û ÙˆØ§ÛŒÙŠ:
بارک الله علیکم من اهل البیت مقام امک خیر من Ùلان Ùˆ Ùلان،ومقام ابیک (ای زوج امک) خیر من مقام Ùلان Ùلان Ùˆ Ùلان،رØÙ…Ú©Ù… الله اهل البیت)
Ø§Û Ø§Ù‡Ù„ بیتو!
پر ØªØ§Ø³Û Ø¯Û Ø¯ الله تعالی برکت ÙˆÙŠØŒØ³ØªØ§Ø³Û Ø¯ مور مقام له Ùلاني او له Ùلاني څخه ÚšÙ‡ دی ،او ستا د پلار(ستا د مور د میړه) مقام له Ùلاني او Ùلاني څخه ÚšÙ‡ دی، پر ØªØ§Ø³Û Ø¯Û Ø§Û Ø§Ù‡Ù„ بیتو الله جل جلاله ورØÙ…یږي.
بل د اسلام د Ù…Ø¯Ø±Ø³Û ØºÛŒØ±ØªÙŠ ÚšÚÙ‡ ام خلاد(هند) ده Ú†Û Ø¯ Ø§ØØ¯ په غزا Ú©ÚšÛ ÛÛ Ø¯ خپل میړه (عمرو بن الجموØ) ،خپل زوی(خلاد)او خپل ورور (عبدالله) سره برخه Ø§Ø®Ø³ØªÛ Ø¯Ù‡ او د Ø§ØØ¯ په غزا Ú©ÚšÛ Ø¯ Ù‡ØºÛ Ø¯ØºÙ‡ Ø¯Ø±Û ÙˆØ§Ú“Ù‡ خپلوان په شهادت رسیدلي دي کوم وخت Ú†Û Ø¯ØºÙ‡ بي بي خپل شهیدان پر اوښ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÙˆØ§Ø®Ø³ØªÙ„ او د Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ù…Ù†ÙˆØ±Û Ù¾Ù‡ لور روانه وه نو په مدینه منوره Ú©ÚšÛ Ø¯ بي بي Ø¹Ø§ÛŒØ´Û Ø±Ø¶ÛŒ الله تعالی عنها سره مخامخه شوه نو ام المؤمنین رضی الله تعالی عنها ورته وویل:
ته خبره ÛÛ Ù„Ù‡ تا وروسته ØØ§ Ù„ Ú…Ù‡ دی؟
ام خلاد رضی الله تعالی عنها ورته وویل:
اما رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ÙØµØ§Ù„ØØŒ ÙˆÚ©Ù„ مصیبة بعده جلل.
هر Ú…Ù‡ Ú†Û Ø±Ø³ÙˆÙ„ الله (صلی الله علیه وآله وسلم) دی هغه ÚšÙ‡ دی، او له هغه وروسته هر مصیبت Ù„Ú– او سپک دی. الله تعالی ÚÛŒÙ†Û Ù…Ø¤Ù…Ù†Ø§Ù† شهیدان Ú©Ú“Ù„ او Ú©Ø§ÙØ±Ø§Ù† ÛÛ Ù‚Ù‡Ø±Ø¬Ù† Ù…ØØ±ÙˆÙ… وګرÚول ØŒ الله تعالی ډیر قوي او غالب دی.
ام المؤمنین رضی الله تعالی عنها د بار شویو شهیدانو په باب ام خلاد څخه پوښتنه ÙˆÚ©Ú“Ù‡ او ÙˆÛÛ ÙˆÛŒÙ„:
من هؤلاء؟ ( دا څوک دي؟)
ام خلاد رضی الله عنها ورته وویل:
اخي Ùˆ ابني خلاد Ùˆ زوجی عمرو بن الجموØ.
دا زما ورور ØŒ زما زوی خلاد او زما میړه عمرو بن Ø§Ù„Ø¬Ù…ÙˆØ Ø¯ÛŒ.
بیا سول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) دا شهیدان ښخ Ú©Ú“Ù„ او ام خلاد ته ÛÛ Ø¯Ø§Ø³Û ÙˆÙØ±Ù…ایل :
یا هند! تراÙقوا ÙÛŒ الجنة! عمرو بن Ø§Ù„Ø¬Ù…ÙˆØ Ùˆ ابنک خلاد Ùˆ اخوک عبدالله .
Ø§Û Ù‡Ù†Ø¯Û!په جنت Ú©ÚšÛ Ø¹Ù…Ø±Ùˆ بن Ø§Ù„Ø¬Ù…ÙˆØ Ø§Ùˆ ستا زوی خلاد او ستا ورور عبدالله سره ملګري دي.
بیا ام خلاد وویل:
یا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ! ادع الله ان یجعلني معهم.
Ø§Û Ø¯ الله رسوله ! (صلی الله علیه وآله وسلم) له الله جل جلاله څخه وغواړه Ú†Û Ù…Ø§ د هغوی سره Ù…Ù„Ú«Ø±Û Ú©Ú“ÙŠ. (امتاع الاسماع للمقر)
بل همدغه داسلام مخلص قهرمان بیرغ پورته کؤنکي دي Ú†Û Ù‡ØºÙˆÙŠ د دښمنانو له جنګي قوت څخه هیڅ ویره نکوله او د جنګ په میدان Ú©ÚšÛ Ø¨Ù‡ ÛÛ Ø®Ù¾Ù„ معنویات او استقامت له لاسه نه ورکاوه بلکه په قوي ایمان او اعتماد به ÛÛ Ø¯ الله تعالی په لاره Ú©ÚšÛ Ø¯ سر او مال قرباني ورکوله ÚÚ©Ù‡ هغو ایمان درلود Ú†Û Ù…ÙˆÙ†Ú– مسلمانان په ØÙ‚Ù‡ یو او د ØÙ‚ پلویان د باطل او شر،ظلم او نارواپر عناصرو او قواؤ غالبیدونکي دي او Ú©Ù‡ بیا هغوي په ØÙ‚Ù‡ لاره Ú©ÚšÛ ÙˆÙˆÚ˜Ù„ شي نو شهادت د هغوي ستره هیله ،ښه عزت،لوړ مقام او لوی Ø§ÙØªØ®Ø§Ø± دی.
هغوی په Ø¯Û Ù…Ù†Ø¸ÙˆØ± Ú†Û Ø¬Ù‡Ø§Ø¯ د الله تعالی په نزد قبول او دښمنان د Ù…Ø§ØªÛ Ø§Ùˆ Ù†Ø§Ú©Ø§Ù…Û Ø³Ø±Ù‡ مخامخ شي او اسلام او مسلمانان د دښمنانو له شر او خطر څخه په امن او خوندي شي نو خپل جهاد ÛÛ Ø¯ جاه Ø·Ù„Ø¨ÛŒØŒÙ†ÙØ³Ø§Ù†ÙŠ ØºØ±ÙˆØ±ØŒÙ†ÙØ³Ø§Ù†ÙŠ ØºÙˆÚšØªÙ†Ùˆ خیانت او ګناه څخه خوندي ساتل او خپل صÙونه ÛÛ Ù‡Ù… له Ø¨Û Ø§ØªÙØ§Ù‚Û Ø§Ùˆ Ø¨Û Ù†Ø¸Ù…Û Ú…Ø®Ù‡ خوندي ساتل او د دنیوي او مادي هوسونو د هغوي په Ø§ØªØØ§Ø¯ او جهاد Ú©ÚšÛ Ù‡ÛŒÚ… ÚØ§Û نه درلود بلکه د جنګ په میدان Ú©ÚšÛ Ø¨Ù‡ ټول د دښمنانو په مقابل Ú©ÚšÛ ÛŒÙˆ لاس،یو ص٠او یو سنګر ګرÚیدل او د دښمنانو له مادي قوت او لښکري کثرت څخه به ÛÛ Ù‡ÛŒÚ… ویره نه کوله او Ú©Ù‡ د هغوی کوم یو به یوه ÙˆØ±Ú Ø¯ اسلامي لښکر د مشر او قوماندان په ØÛŒØ« جهاد کاوه په سبا ÙˆØ±Ú Ø¨Ù‡ ÛÛ Ø¯ جهاد په میدان Ú©ÚšÛ Ø¯ کلمة الله د اعلاء ØŒ د الهي رضا د ØØµÙˆÙ„ او د اسلام د ØØ§Ú©Ù…یت په منظور د یوه عادي مخلص مجاهد په توګه د جهاد کولو خوښي او ویاړنه کوله.
تاریخ روایت کوي Ú†Û Ø±ÙˆÙ…ÙŠ Ù„ÚšÚ©Ø±Û Ø¯ هامان په Ù…Ø´Ø±Û (Û²Û²Û´)زرو په شاوخوا Ú©ÚšÛ Ø¯ شام د دمشق په ښار Ú©ÚšÛ Ù¼ÙˆÙ„Û Ø´ÙˆÛ ÙˆÛ ØŒ دغه وخت د اسلام خلیÙÙ‡ ØØ¶Ø±Øª ابو بکر الصدیق رضی الله تعالی عنه د شام د ÙØªØ کولو د پاره څلور Ù„ÚšÚ©Ø±Û Ú†Û ÛŒÙˆ ÛÛ Ø¯Ø¹Ù…Ø±Ùˆ بن العاص ØŒ بل ÛÛ Ø¯ یزید بن ابي سÙیان ØŒ بل ÛÛ Ø¯ شرجیل بن ØØ³Ù†Ù‡ او بل ÛÛ Ø¯ ابو عبیده عامر بن Ø§Ù„Ø¬Ø±Ø§Ø (رضی الله تعالی عنهم) په Ù…Ø´Ø±Û ÙˆÙˆ د رومي لښکرو د Ù…Ù‚Ø§Ø¨Ù„Û Ø§Ùˆ جنګ د پاره ÙˆÙ„ÛŒÚ–Ù„Û Ø§Ùˆ بیا د دغو څلورو لښکرو عمومي قوماندان ÛÛ Ø§Ø¨Ùˆ عبیده بن Ø§Ù„Ø¬Ø±Ø§Ø ÙˆÙ¼Ø§Ú©Ù‡.
ابو عبیده د رومي لښکرو د ډیرښت له موضوع څخه خلیÙÙ‡ ته خبر ورکړ،خلیÙÙ‡ د اسلامي لښکرو د Ù…Ø±Ø³ØªÛ Ø¯ پاره خالد بن الولید رضی الله تعالی عنه Ú†Û Ù¾Ù‡ دغه وخت په عراق Ú©ÚšÛ Ø¯ ÙØ§Ø±Ø³ÙŠ Ù„ÚšÚ©Ø±Ùˆ په مقابل Ú©ÚšÛ Ø¬Ù†Ú«ÛŒØ¯Ù‡ د شام په لوري د Ø³ÙØ± کولو امر ورکړ او هغه ÛÛ Ù¾Ù‡ شام Ú©ÚšÛ Ø¯ ټولو اسلامي لښکرو عمومي قوماندان وټاکه ØŒ جنګ په یرموک Ú©ÚšÛ Ø¯ اسلامي اتلانو او رومیانو ترمنÚÙ‡ ډیر تود او سخت روان وو ØŒ په همدغه وخت د اسلام خلیÙÙ‡ ابوبکر الصدیق رضی الله تعالی عنه ÙˆÙØ§Øª شو او پر ÚØ§Û ÛÛ Ø¹Ù…Ø± بن الخطاب رضی الله عنه د Ø®Ù„Ø§ÙØª عهده په غاړه واخستله.
نوي خلیÙÙ‡ د خالد بن الولید رضی الله تعالی عنه پر ÚØ§Û ابو عبیده عامر بن Ø§Ù„Ø¬Ø±Ø§Ø Ø±Ø¶ÛŒ الله تعالی عنه په شام Ú©ÚšÛ Ø¯ ټولو اسلامي لښکرو عمومي قوماندان وټاکه او په دغه باب ÛÛ Ø§Ø¨Ùˆ عبیده ته د Ù…Ù‚Ø±Ø±Û ÙØ±Ù…ان ولیږه .
هماغه وو ÙØ±Ù…ان ابو عبیده رضی الله تعالی عنه ته ورسید ÙˆÙ„Û Ø§Ø¨Ùˆ عبیده د ØªØ¬Ø±Ø¨Û Ø§Ùˆ Ù…ØµÙ„ØØª له Ù…Ø®Û Ø¯ ÙØ±Ù…ان موضوع پټه وساتله او د جنګ انتظام او د لښکرو قیادت ÛÛ Ø¯ پخوا په شان خالد بن الولید رضی الله عنه ته پریښود،کله Ú†Û Ø¬Ù†Ú« د خالد په قیادت،پوره مهارت او د هغه په جنګي پوخ پلان او ÚšÙ‡ تدبیر د مسلمانانو په Ú©Ø§Ù…ÛŒØ§Ø¨Û Ø§Ùˆ Ø¨Ø´Ù¾Ú“Û ÙØªØÛ Ù¾Ø§Û ØªÙ‡ ورسید او بیا د جنګ قوماندانان د ÙØªØÛ او نصرت د Ù…Ø¨Ø§Ø±Ú©Û Ù¾Ù‡ منظور د خپل عمومي قوماندان خالد بن الولید رضی الله عنه Ø®ÛŒÙ…Û ØªÙ‡ ورغلل نو ابو عبیده رضی الله عنه د نورو قوماندانانو په شان Ú†Û Ø¯ Ù…Ù‚Ø±Ø±Û ÙØ±Ù…ان ÛÛ Ù‡Ù… ورسره وو د خالد Ø®ÛŒÙ…Û ØªÙ‡ ÙˆØ±ØºÛ Ø§Ùˆ له سلام او Ù…Ø¨Ø§Ø±Ú©Û Ú…Ø®Ù‡ ÛÛ ÙˆØ±ÙˆØ³ØªÙ‡ په موسکا خوله خالد ته د موضوع په باب وویل:
زه تاته هغه راز وایم Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ Ù…Û Ù„Ù‡ تا څخه د جنګ په جریان Ú©ÚšÛ Ù¾Ù¼ ساتلی وو، خالد رضی الله عنه د هغه د Ø®Ø¨Ø±Û Ù¾Ù‡ اوریدو سره خپل غوږ ÙˆØ±ÙˆÚ“Ø§Ù†Ø¯Û Ú©Ú“ او له هغه څخه ÛÛ Ø¯ پټ راز د اوریدلو غوښتنه ÙˆÚ©Ú“Ù‡. نو ابو عبیده رضی الله عنه ورته وویل:
ابو بکر الصدیق رضی الله عنه ته زما پر ÚØ§Û د رومیانو د جنګ د پاره د ټولو اسلامي لښکرو عمومي قوماندان ÙˆÙ„ÛŒÚ–Ù„Û Ø§Ùˆ د هغه دغه کار موÙÙ‚ او مبارک وو بیا ابوبکر رضی الله عنه ÙˆÙØ§Øª شو او عمر بن الخطاب رضی الله عنه له هغه څخه وروسته د هغه د ټاکلو په اساس د مسلمانانو د Ø®Ù„Ø§ÙØª Ú†Ø§Ø±Û Ù¾Ù‡ غاړه Ø§Ø®Ø³ØªÛ Ø¯ÙŠ.
خالد بن الولید رضی الله عنه د دغه خبر په اوریدلو په ډیر تاس٠سره چیغه Ú©Ú“Ù‡ او ویی ویل: الله جل جلاله Ø¯Û Ù¾Ø± ابو بکر الصدیق رضی الله تعالی عنه ورØÙ…یږي Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ له ټولو خلکو څخه ما ته زیات ګران وو او الله جل جلاله Ø¯Û Ø¹Ù…Ø± بن الخطاب رضی الله تعالی عنه ژوندی ولري Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ یو عادل او پوه خلیÙÙ‡ دی او په الله جل جلاله سوګند Ú†Û Ø²Ù‡ له Ø¯Û Ú…Ø®Ù‡ خبر نه وم او سبب ÛÛ Ø¯Ø§ وو Ú†Û Ø²Ù‡ شپه او ÙˆØ±Ú Ù¾Ù‡ جنګونو Ú©ÚšÛ Ø¨ÙˆØ®Øª وم نو همدا ته ÛÛ Ú†Û Ø²Ù‡ Ø¯Û Ø§ÙˆØ³ له دغه موضوع څخه خبر Ú©Ú“Ù… .
ابو عبیده رضی الله عنه په Ùکر Ú©ÚšÛ Ø´Ùˆ بیا خالد رضی الله ورته وویل Ú†Û Ù†ÙˆØ± Ú…Ù‡ دي؟ ابو عبیده رضی الله عنه وویل عمر رضی الله عنه Ú†Û Ø¯ مسلمانانو خلیÙÙ‡ شو نو هغه ستا پر ÚØ§Û زه د لښکرو عمومي قوماندان وټاکلم .
خالد رضی الله وویل ای ابو عبیده! الله جل جلاله Ø¯Û ØªØ§ ژوندی لري ØŒ تا ÙˆÙ„Û Ù¾Ù‡ همغه وخت Ú†Û ØªØ§ ته د امیرالمؤمنین عمر بن الخطاب رضی الله عنه ÙØ±Ù…ان ورسید خبر نکړم؟
ابو عبیده رضی الله وویل:
زه وډار شوم Ù‡Ø³Û Ù†Ù‡ Ú†Û Ù¾Ù‡ دغه باب ستا Ùکر مشغول او پر تا Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø¯ جنګ Ù†Ù‚Ø´Û Ú†Û Ø³ØªØ§ د عبقریت او Ù¾ÙˆÙ‡Û Ù¾Ù‡ برکت Ú©Ø§Ù…ÛŒØ§Ø¨Û Ø´ÙˆÛ Ø®Ø±Ø§Ø¨Û Ú©Ú“Ù….
خالد بن الولید رضی الله تعالی عنه وویل:
شکراً Ù„Ú© یا ابا عبیدة ØŒ اعلم ان هذا الامر لم یکن من عزمي Ùˆ اخلاصي ÙÛŒ سبیل الله.
Ùˆ اعلم یا ابا عبیدة ! انني جندی من جنودالله ØŒ Ø§ØØ§Ø±Ø¨ لنصرة الاسلام Ùˆ عزة المسلمین ØŒ سواء لدی اکنت امیراً للجیوش او جندیاً Ùیها.
Ø§Û Ø§Ø¨Ùˆ عبیده ! له تا څخه مننه کومه او ته وپوهیږه Ú†Û Ø¯ØºÙ‡ موضوع د الله تعالی په لاره Ú©ÚšÛ Ø²Ù…Ø§ عزم او اخلاص نشي بدلولای.
Ø§Û Ø§Ø¨Ùˆ عبیده ! ته وپوهیږه Ú†Û Ø²Ù‡ د الله تعالی له لښکرو څخه یو عسکر یم ،زه د اسلام د نصرت او د مسلمانانو د عزت د پاره جنګیږم او دا ما ته Ú…Ù‡ ÙØ±Ù‚ نه کوي Ú†Û Ø²Ù‡ د لښکرو قوماندان واوسم او یا یو عسکر.
ابو عبیده رضی الله تعالی عنه له هغه څخه خوښي ÙˆÚ©Ú“Ù‡ او د هغه جنګي مهارت ÛÛ ÙˆØ³ØªØ§ÛŒÙ‡ او ویی ویل: Ú©Ù‡ امیر المؤمنین دلته ØØ§Ø¶Ø± وای نو ما به ورته په دغه باب ستا د قیادت د دوام عرض Ú©Ú“ÛŒ وای (ابو عبیده ابن الجراØ-قاید العمروسی)
داوو د بل په نسبت د دغو دوو سترو اسلامي قوماندانانو پوره قدرداني،ښه اخلاص او اعتماد. او د جنګ د Ú©Ø§Ù…ÛŒØ§Ø¨Û Ø§Ùˆ د اسلام د ØØ§Ú©Ù…یت په غرض د دغو دواړو لویوشخصیتونو اسلامي Ù…ØµÙ„ØØª غوښتل اود جاه Ø·Ù„Ø¨Û ØŒ شهرت او له Ù†ÙØ³Ø§Ù†ÙŠ ØºÙˆÚšØªÙ†Ùˆ او دنیوي غرضونو څخه د هغوی Ù†ÙØ±Øª او تیښته کول(ÙØ§Ø¹ØªØ¨Ø±ÙˆØ§ÛŒØ§Ø§ÙˆÙ„ÛŒ الابصار).
نوربيا