دخپریدو نیټه : 2011-11-08 مخپرونکئ : 039 - دبÛنوا اداره - کابل
د ØØ¬Ø§Ø¨ ØÚ©Ù… په قران او سنتو Ú©ÚšÛ!
عبدالبصیر عتیق زی
الله ج په قران Ú©Û ÙØ±Ù…ایي، يا أيها النبي قل لأزواجك وبناتك ونساء المؤمنين يدنين عليهن من جلابيبهن ذلك أدنى أن يعرÙÙ† Ùلا يؤذين ) [Ø§Ù„Ø£ØØ²Ø§Ø¨:59 Ø§Û Ø¯ خدای رسوله خپلو بیبیانو او لورګانو او د مومنینو ÚšÚÙˆ ته ووایه Ú†Û : جلبابونه ( لوړ او اوږده ØØ¬Ø§Ø¨ÙˆÙ†Ù‡) پر ÚØ¢Ù† واچوي دغه کار Ø¯Ø¯Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ ÚšÙ‡ دی Ú…Ùˆ دوی وپيژندل شي او د آزار او اذیت څخه په امان شي، ( اوکه Ú†ÛŒØ±Û ØªØ±Ø§ÙˆØ³Ù‡ ورÚÛŒÙ†Û Ú©ÙˆÙ…Ù‡ خطا او یا اشتباه Ø´ÙˆÛ ÙˆÙŠ نو توبه Ø¯Û ÙˆØ¨Ø§Ø³ÙŠ ) د جلباب مسئله په قران او ØªÙØ§Ø³ÛŒØ±Ùˆ Ú©Û Ù¾Ù‡ ډیر تقصیل سره بیان Ø´ÙˆÛ Ø¯Ù‡ او علمائ کرامو ÙˆØ±Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ù„ÙˆÛŒ لوی Ø¨ØØ«ÙˆÙ†Ù‡ Ú©Ú“ÙŠ دي.او اکثره Ù…ÙØ³Ø±ÛŒÙ† په Ù‡Ù…Ø¯Û Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ù…ØªÙÙ‚ دي Ú†Û Ø¯Ø¯Û Ø¢ÛŒØª ØªÙØ³ÛŒØ± همدادی Ú†Û ÚšÚÛ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ خپل مخ پټ Ú©Ú“ÙŠ او په Ø¯Û Ø§Ú“Ù‡ امام قرطبي رØÙ…Ø© الله علیه وایي Ú†Û Ø¬Ù„Ø¨Ø§Ø¨ دیته وایي Ú†Û ÛŒÙˆÙ‡ ÚšÚÙ‡ باید له سره تر Ù¾ÚšÙˆ ØŒ مخ او لاسونه او Ù¾ÚšÛ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ټول پټ Ú©Ú“ÙŠ.
Û²: د الله تعالی قول دی په قرآن Ú©Û Ú†Û ÙØ±Ù…ایي: وإذا سألتموهن متاعاً ÙØ§Ø³Ø£Ù„وهن من وراء ØØ¬Ø§Ø¨ ذلكم أطهر لقلوبكم وقلوبهن ) [Ø§Ù„Ø£ØØ²Ø§Ø¨:53] الله ج Ø§ØµØØ§Ø¨Ùˆ کرامو ته امر Ú©Ú“ÛŒ Ø› Ú†Û Ú©Ù„Ù‡ Ú©Ù‡ ØªØ§Ø³Û Ø¯ رسول کریم صلی الله علیه وسلم له بیبیانو څخه Ú…Ù‡ ØºÙˆØ§Ú“Û Ù†Ùˆ د Ù¾Ø±Ø¯Û Ù„Ù‡ شا ÛŒÛ ÙˆØºÙˆØ§Ú“Û Ú†Û Ø¯Ø§ کار ستاسو او ددوی د زړونو د Ù¾Ø§Ú©Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ بهتره کار دی. دلته Ú†Û Ú©ÙˆÙ… طهارت د أمهات المؤمنین په اړه ذکر شویدی دا طهارت ÛŒÙˆØ§Ø²Û Ù‡ØºÙˆ ته راجع نده بلکه د ټولو مسلمانانو ÚšÚÙˆ ته راجع ده. او په Ø¯Û Ú©Û Ù…Ú©Ù…Ù„Ù‡ او بشپړه پرده Ø±Ø§ØºÙ„Û Ø¯Ù‡ Ú†Û Ø¨Ø§ÛŒØ¯ هیڅ Ú…Ù‡ د مؤمناتو د بدن ښکاره نشي بلکه د Ù…Ú©Ù…Ù„Û Ù¾Ø±Ø¯Û ØªØ± شا به سوال او Úواب کیږي، دا سوال او Úواب Ú©Ù‡ د Ø¯Ø±ÙˆØ§Ø²Û ØªØ± شا وي او یا هم مخامخ خو ټول بدن به ÛŒÛ Ø¯Ø§Ø³Û Ù¾Ù¼ وي Ú†Û Ø¯ بدن کومه ØØµÙ‡ ښکاره نشي.
Û³ ولا یبدین زینتهن الا لبعولتهن أو آبائهن او آباء بعولتهن او ابنائهن أو أبناء بعولتهن أو اخوانهن أو بني اخوانهن أو بنی أخواتهن أو نسائهن، خپل زینت او ښایست مه ښکاره Ú©ÙˆÛ Ù…Ú«Ø± خپلو میړونو ته ØŒ پلرونو ته، د میړه پلارته، یا زامنو ته، او یا زامنو د میړونو ته، یا ورونو ته او یا د ورونو زامنوته ØŒ یا خورګانوته او د خورګانو زامنو ته، یا ÚšÚÙˆ ته ( Ú†Û Ø¯Ø¯Û Ø³ÛŒØ§Ù„Û Ø§Ùˆ هم Ø¯ÛŒÙ†Û ÙˆÙŠ او هم مذهبه وي). او ÙˆØ±Ù¾Ø³Û ÙØ±Ù…ایي Ú†Û : وليضربن بخمرهن على جيوبهن ) [النور:31] الله پاک په قرآن Ú©Û ÙØ±Ù…ایي Ú†Û : خپل ØØ¬Ø§Ø¨ÙˆÙ†Ù‡ Ø¯Û Ù¾Ù‡ خپلو سرونو او سینو Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÙˆØ§Ú†ÙˆÙŠ Ú…Ùˆ زینت ÛŒÛ ÚšÚ©Ø§Ø±Ù‡ نشي.
بخاري شری٠په Ø¯Û Ø§Ú“Ù‡ له بي بي Ø¹Ø§Ø¦Ø´Û Ø±Ø¶ÛŒ الله عنها څخه روایت Ú©Ú“ÛŒ دی Ú†Û ÙˆØ§ÛŒÙŠ: لما أنزلت هذه الآية أخذن أزورهن، ÙØ´Ù‚قنها من قبل الØÙˆØ§Ø´ÙŠ ÙØ§Ø®ØªÙ…رن بها "کله Ú†Û Ø¯Ø§ آیت نازل شو نو موږ خپل ØØ¬Ø§Ø¨ÙˆÙ†Ù‡ (یا مخ Ù¾Ù¼ÙˆÙˆÙ†Ú©Û Ù¾Ø±Ø¯Û) Ø±Ø§ÙˆØ§Ø®Ø³ØªÙ„Û Ø§Ùˆ د خپل بدن اندامونه او مخونه مو Ù¾Ø±Û Ù¾Ù¼ Ú©Ú“Ù„. ØØ§Ùظ ابن ØØ¬Ø± په Ø¯Û Ø§Ú“Ù‡ ÙØ±Ù…ایی Ú†Û Ø¯ ÙØ§Ø®ØªÙ…رن معني داده: ÛŒØ¹Ù†Û Ø®Ù¾Ù„ مخونه مو Ù¾Ø±Û Ù¾Ù¼ Ú©Ú“Ù„. عن صÙية بنت شيبة أن عائشة رضي الله عنها كانت تقول : لما نزلت هذه الآية ( وليضربن بخمرهن على جيوبهن ) أخذن Ø£ÙØ²Ùرَهن (نوع من الثياب) ÙØ´Ù‚قنها من قبل الØÙˆØ§Ø´ÙŠ ÙØ§Ø®ØªÙ…رن بها . رواه البخاري ( 4481 ) ØŒ او أبو داود ( 4102 )
" يرØÙ… الله نساء المهاجرات الأول لما أنزل الله { وليضربن بخمرهن على جيوبهن } شققن أكث٠مروطهن (نوع من الثياب) ÙØ§Ø®ØªÙ…رن بها " . أي غطين وجوههن .
الله تعالی Ø¯Û Ø¯ مهاجرینو پر ÚšÚÙˆ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÙˆØ±ØÙ…یږي کله Ú†Û { وليضربن بخمرهن على جيوبهن } آیت نازل شو نو دوی پر خپل مخونو Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÛŒÙˆ رقم ټوټه واچوله او خپل مخونه ÛŒÛ Ù¾Ø± پټ Ú©Ú“Ù„.
شیخ Ù…ØÙ…د امین الشنقیطي رØÙ…Ù‡ الله ÙØ±Ù…ایي Ú†Û Ø¯Ø§ ØØ¯ÛŒØ« په ØµØ±ÛŒØ Ú‰ÙˆÙ„ د ÚšÚÛ Ø¯ مخ پټولو په باره Ú©ÚšÛ Ø¯ÛŒ او وایي Ú†Û ÚšÚÙ‡ باید ØØªÙ…اً خپل مخ پټ Ú©Ú“ÙŠØŒ او د وليضربن بخمرهن على جيوبهن آیت شری٠تقاضا همدا ده Ú†Û ÚšÚÛ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ خپل مخونه پټ Ú©Ú“ÙŠ کوم Ú†Û Ø¯ ښایست مرکز شمیرل کیږي.
او په بل ØØ¯ÛŒØ« د Ø¹Ø§Ø¦Ø´Û Ø±Ø¶ÛŒ الله عنها Ú©Û Ø±Ø§ÚÙŠ Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ ÙØ±Ù…ایي: کله Ú†Û Ø¯ ØØ¬Ø§Ø¨ آیت نازل شو او موږ ته امر وشو Ú†Û ØØ¬Ø§Ø¨ ÙˆÚ©Ú“Ùˆ نو موږ ØØ¬Ø§Ø¨ مراعات Ú©Ú“ Ø¯Ø§Ø³Û Ú†Û Ø²Ù…ÙˆÚ– ټول بدن له سره تر Ù¾ÚšÙˆ Ù¾ÙˆØ±Û Ù¾Ù¼ وو الا چپه سترګه مو Ú†Û ÛŒÙˆØ§Ø²Û Ù„Ø§Ø±Ù‡ Ù¾Ø±Û ÙˆÙˆÛŒÙ†ÙˆØŒ او د انصارو ÚšÚÛ Ø¯Ø§Ø³Û Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…ÛŒØ¯Ù„Û Ù„Ú©Ù‡ په سرونو ÛŒÛ Ú†Û Ú©Ø§Ø±ØºØ§Ù† ناست وي ( ÛŒØ¹Ù†Û Ù„ÙˆÛŒ لوی ØØ¬Ø§Ø¨ÙˆÙ†Ù‡ او Ù¾Ø±Ø¯Û Ø¨Ù‡ ÛŒÛ Ú©ÙˆÙ„Û)
بل ØØ¯ÛŒØ« د Ø¹Ø§ÛŒØ´Û Ø±Ø¶ÛŒ الله عنها دی Ú†Û ÙØ±Ù…ایي: عن عائشة أن أزواج النبي صلى الله عليه وسلم كنَّ يخرجن بالليل إذا تبرزن إلى المناصع ( أماكن Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙØ© من ناØÙŠØ© البقيع ) Ùكان عمر يقول للنبي صلى الله عليه وسلم : Ø§ØØ¬Ø¨ نساءك ØŒ Ùلم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم ÙŠÙØ¹Ù„ ØŒ ÙØ®Ø±Ø¬Øª سودة بنت زمعة زوج النبي صلى الله عليه وسلم ليلة من الليالي عشاء - وكانت امرأة طويلة - Ùناداها عمر : ألا قد عرÙناك يا سودة ØŒ ØØ±ØµØ§Ù‹ على أن ينزل Ø§Ù„ØØ¬Ø§Ø¨ ØŒ ÙØ£Ù†Ø²Ù„ الله آية Ø§Ù„ØØ¬Ø§Ø¨ . رواه البخاري ( 146 ) او مسلم ( 2170 )
عائشة رضی الله عنها ÙØ±Ù…ایي Ú†Û Ø¯ رسول علیه الصلاة والسلام ازواج مطهرات به د Ø´Ù¾Û Ù„Ù‡ خوا مناصع (د بقیع په نواØÛŒÙˆ Ú©Û Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙ ÚØ§ÛŒÙˆÙ†Ù‡ ول) ته ÙˆØªÙ„Û (د ØØ§Ø¬Øª د Ø±ÙØ¹ په خاطر) نو عمر رضي الله عنه رسول علیه الصلاة والسلام ته وویل Ú†Û ÚšÚÙˆ ته Ø¯Û Ù¾Ø± ØØØ§Ø¨ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø§Ù…Ø± وکړه، رسول علیه الصلاة دا کار ونکړ، مګر دا Ú†Û ÛŒÙˆÙ‡ شپه سودة بنت زمعة رضي الله عنها د رسول علیه الصلاة والسلام زوجة Ú†Û Ù„ÙˆÚ“ Ù‚Ø¯Û ÚšÚÙ‡ وه هغه د Ø´Ù¾Û ÙˆÙˆØªÙ„Ù‡ØŒ نو عمر رضی الله عنه Ù†Ø§Ø±Û Ú©Ú“Û Ú†Û: Ø§Û Ø³ÙˆØ¯Û Ø¢ÛŒØ§ زه Ø¯Û Ù†Ù‡ پیژنم، وروسته له Ø¯Û ÙˆÙˆ Ú†Û Ø§Ù„Ù„Ù‡ تعالی د سورة النور دغه د ØØ¬Ø§Ø¨ آیاتونه نازل Ú©Ú“Ù„.
بل ØØ¯ÛŒØ« Ø´Ø±ÛŒÙ Ú©Û Ø±Ø§ÚÙŠ Ú†Û: عن عروة أن عائشة قالت : لقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي Ø§Ù„ÙØ¬Ø± Ùيشهد معه نساء من المؤمنات Ù…ØªÙ„ÙØ¹Ø§Øª ÙÙŠ مروطهن ثم يرجعن إلى بيوتهن ما يعرÙهن Ø£ØØ¯ . رواه البخاري ( 365 ) ومسلم ( 645 )
له عروة څخه روایت دی Ú†Û Ø¹Ø§Ø¦Ø´Ø© رضی الله عنها ÙˆÙØ±Ù…ایل: موږ له رسول صلی الله علیه وسلم سره د سهار Ù„Ù…ÙˆÙ†Ú Ú©ÙˆÙ„Ùˆ او Ù…Ø¤Ù…Ù†Ø§ØªÛ ÚšÚÛ Ø¨Ù‡ هم Ø±Ø§ØªÙ„Û Ø§Ùˆ Ù„Ù…ÙˆÙ†Ú Ø¨Ù‡ ÛŒÛ Ú©ÙˆÙ„Ùˆ او هغوی به پر مخونو Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ù…Ø±ÙˆØ·Ù‡ (یو ډول رخت وو په هغه وخت Ú©ÚšÛ) اچولي وو، وروسته له لمانÚÙ‡ څخه به بیرته کور ته ØªÙ„Ù„Û Ø§Ùˆ یوه به مو هم نه پیژندله. ÛŒØ¹Ù†Û Ù…Ø®ÙˆÙ†Ù‡ به ÛŒÛ Ù¾Ù¼ ول نو نه به Ù¾Ø±Û Ù¾ÙˆÙ‡ÛŒØ¯Ù„Ùˆ Ú†Û Ø¯Ø§ Ú…ÙˆÚ© او دا Ú…ÙˆÚ© وه.
وعن عائشة رضي الله عنها قالت : كان الركبان يمرون بنا ونØÙ† مع رسول الله صلى الله عليه وسلم Ù…ÙØÙ’Ø±Ùمات ØŒ ÙØ¥Ø°Ø§ ØØ§Ø°ÙˆØ§ بنا أسدلت Ø¥ØØ¯Ø§Ù†Ø§ جلبابها من رأسها على وجهها ØŒ ÙØ¥Ø°Ø§ جاوزونا كشÙناه . رواه أبو داود ( 1833 ) وابن ماجه ( 2935 ) ØŒ ÙˆØµØØÙ‡ ابن خزيمة ( 4 / 203 ) . ÙˆØµØØÙ‡ الألباني ÙÙŠ كتاب جلباب المرأة المسلمة .
له عائشة رضي الله عنها څخه روایت دی Ú†Û ÙØ±Ù…ایي: موږ له رسول صلی الله علیه وسلم سره Ù†Ø§Ø³ØªÛ ÙˆÙ„Ùˆ Ú†Û Ø¯ÙˆÙ‡ کسه سپاره پر موږ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ØªÛŒØ±ÛŒØ¯Ù„ØŒ نو کله Ú†Û Ø±Ø§Ù†ÛŒÚ–Ø¯Û Ø´ÙˆÙ„ نو پر مخونو مو پوړني واچول او پټ مو Ú©Ú“Ù„ او کله Ú†Û ØªÛØ± شول نو بیرته مو ایسته Ú©Ú“Ù„.
د ښایست اجزا په Ú…Ù‡ Ú©Û Ø¯ÙŠØŸ یا یوه ÚšÚÙ‡ Ú…Ù‡ پیژنو Ú†Û Ø¯Ø§ ښایسته ده او Ú©Ù‡ بدرنګه؟ طبعاً موږ دا ویلی شو Ú†Û Ú©Ù„Ù‡ د ÛŒÙˆÛ ÚšÚÛ Ø¯ ښایست Ú©Ú†Ù‡ معلوموو نو د Ù‡ØºÛ Ù…Ø®ØªÙ‡ ګورو Ú†Û ÚšØ§ÛŒØ³ØªÙ‡ Ø³ØªØ±Ú«Û Ù„Ø±ÙŠØŒ ښایسته پزه لري، خوله او ... همدرانګه نور د ښایست توکي Ú†Û Ù¾Ù‡ مخ Ú©Û Ø¯ÙŠ نو Ùلهذا خبره داده Ú†Û ÚšÚÙ‡ څومره په ستر او عورت Ú©Û ÙˆÙŠ هغومره به انسي او جنی شیطانانو په امن وي، هغومره به له بشري لیوانو په امن وي. او بل ساده مثال هغو مغرضینو ته Ú†Û ØºÙˆØ§Ú“ÙŠ د ÚšÚÛ Ø¯ØºÙ‡ لوی کرامت او ØØ±Ù…ت ØªØ±Û ÙˆØ§Ø®Ù„ÙŠ غواړم ÙˆÚ“Ø§Ù†Ø¯Û Ú©Ú“Ù… Ú†Û: مچان پر کومه چاکلیټ یا Ø´ÛŒØ±ÛŒÙ†Û Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ú©ÚšÛŒÙ†ÙŠØŸ پر هغه چاکلیټ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ú†Û Ù„ÙˆÚ… وي او Ú©Ù‡ په پوښ Ú©Û Ø³Ø§ØªÙ„ شوی وي؟؟؟ طبعاً Ú©Ù‡ عاقل وي نو Úواب به ÛŒÛ Ù‡Ù…Ø¯Ø§ وي Ú†Û Ù‡Ùˆ پر هغه چاکلیټ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ لوڅ ده نه پوښ لري او نه بل د پټيدلو کومه وسیله.... ÚšÚÙ‡ هم Ù‡Ù…Ø¯Ø§Ø³Û ÙØ±Ø¶ Ú©Ú“Û Ú†Û Ú†Ø§Ú©Ù„ÛŒØª ده Ú©Ù‡ Ú†ÛŒØ±Û ÛŒÛ Ù¾Ø± مخ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ù¾Ø±Ø¯Ù‡ اچول Ø´ÙˆÛ ÙˆÙ‡ نو بشري لیوان او مچان به نه ÙˆØ±Ù†ÛŒÚ–Ø¯Û Ú©ÛŒÚ–ÙŠ او Ú©Ù‡ Ú†ÛŒØ±Û Ù†Ù‡ وه نو معلومداره خبره ده Ú†Û Ø¨ÛŒØ§ به د مچانو بازار Ù¾Ø±Û Ú«Ø±Ù… وي.